Willy Porter - Tribe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tribe» из альбома «High Wire Live» группы Willy Porter.
Текст песни
Taught us respect for every tribe Taught us to question the power Said do not enlist and don’t subscribe You’re only beginning, you’ve only begun Tried to keep us safe from falling While she pushed us to the edge Tried to be a full-grown woman While we were sleeping in our beds She said you know There are no stupid questions Only fools who like to speak Try to break through your restrictions See how far your soul can reach You’re only beginning, you’ve only begun You’re only beginning to become It’s gonna be the most you see It’s gonna grow farther than you or me Gotta trust it, put your faith in it Never try and question when You’re gonna step in it She’s a raging river, she’s a storm at sea She’s an arrow in the quiver of the warrior in me Sweeter than an apple right off the tree Does her pollen dance for the other honeybees Her strength is my razor, this faith is my gun Don’t believe your borders or television tongues Take away all this metal, take away all this noise Take away all this shrapnel and all these war toys Because we’re only beginning, we’ve only begun This song is beginning to be sung
Перевод песни
Научил нас уважению к каждому племени, Научил нас сомневаться в силе, Сказал, Не вступай и не Подписывайся, Ты только начинаешь, ты только начал. Пытался уберечь нас от падения, Пока она толкала нас к краю, Пытался быть взрослой женщиной, Пока мы спали в своих кроватях. Она сказала, что ты знаешь, Что нет глупых вопросов, Только глупцы, которые любят говорить, Пытаются прорваться сквозь твои ограничения, Посмотри, как далеко твоя душа может зайти, Ты только начинаешь, ты только начинаешь. Ты только начинаешь становиться ... Это будет самое большее, что ты увидишь, Это будет расти дальше, чем ты или я. Доверься ему, поверь в него. Никогда не пытайся задаваться вопросом, когда Ты собираешься вмешаться. Она-бушующая река, она-Буря в море, Она-стрела в дрожь воина во мне. Слаще, чем яблоко прямо с дерева, Танцует ли ее пыльца для других пчел, Ее сила-моя бритва, эта вера-мой пистолет. Не верь своим границам или языкам телевидения. Забери весь этот металл, забери весь этот шум. Забери все эти осколки и все эти военные игрушки, Потому что мы только начинаем, мы только начали. Эта песня начинает петь.
