Willy Porter - Sowelu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sowelu» из альбома «Falling Forward» группы Willy Porter.
Текст песни
In the book of dreams Is a page where only you And the goddess come together In an explosion of truth Like hostage sand from glass Iron ore from rust You will see past All that you distrust Sowelu Eyes like India ink When your words can do no good When your lover isn’t loving The way you wish they would The way you know they could You’re a monarch in the milkweed Or just a caterpillar in a jar What you journey to become Is really not that far Fly, butterfly Into the sun Fly, butterfly Your work is done Sowelu You’re a monarch in the milkweed Or just a caterpillar in a jar What you journey to become You already are
Перевод песни
В книге снов Есть страница, где только ты И богиня сошлись Во взрыве правды, Словно заложник, песок из стекла, Железная руда из ржавчины. Ты увидишь прошлое, Все, что ты не доверяешь. Совелу! Глаза, как чернила из Индии, Когда твои слова не могут принести ничего хорошего, Когда твоя возлюбленная не любит Так, как ты хочешь, чтобы они были Такими, какими ты их знаешь. Ты-монарх в молоке Или просто гусеница в банке. То, чем ты путешествуешь, на самом Деле не так далеко, Лети, бабочка На солнце, Лети, бабочка, Твоя работа сделана. Совелу! Ты-монарх в молоке Или просто гусеница в банке. То, что ты путешествуешь, чтобы стать, Ты уже есть.