Willy Porter - Everything But Sorry текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everything But Sorry» из альбома «Willy Porter» группы Willy Porter.
Текст песни
I claim ownership of things that are not mine I’m a thief, I’m a thief, I’m a thief, that’s right I stumble in the darkness and I waltz the jagged line I’m a drunk, I’m a drunk, I’m a drunk, that’s right If I lie to you, and look you in the eye Please don’t say you never did that to me What a hypocrite you are sometimes When you smile and point your finger at me And say that I’m… Everything, everything, everything, but sorry Like a boulder, like a stone, like a freak who walks alone Down the alleys and the backways I’ve been bitchin', I’ve been poor, a savior and a whore Depending on what you needed that day I’ve been standard, I’ve been rare, I’ve had to bullshit unprepared Had my heart overwhelmed with joy I scraped my knees, and I was stung by bees I swore were tryin' to nest in your hair Oh girl now you’re… Everything, everything, everything, but sorry Yeah you’re everything, everything but sorry And it makes me feel so sad When I see the love we had I would let it fade to black Black If this is our last call, why do I hear your voice through the wall? I hear voices Take away the laughter, take away the tears Take away the caster in a way the candle smears Across the back of my retina hmmmm… I will remember you, I will remember you Cause you’re everything, but sorry Yeah you’re everything, everything but sorry But sorry I’m sorry
Перевод песни
Я заявляю, что владею тем, что не принадлежит мне. Я-вор, Я-вор, Я-Вор, это правда. Я спотыкаюсь во тьме и вальсирую неровной чертой. Я-пьяница, я-пьяница, я-пьяница, правильно. Если я солгу тебе и посмотрю тебе в глаза ... Пожалуйста, не говори, что ты никогда не делал этого со мной. Какой же ты лицемер иногда, Когда улыбаешься, указываешь на меня пальцем И говоришь, что я... Все, все, все, но прости, Как валун, как камень, как уродец, который идет один По переулкам и задним проходам. Я стучал, я был беден, Спаситель и шлюха, В зависимости от того, что тебе было нужно в тот день. Я был нормальным, я был редким, я должен был быть готовым к дерьму. Мое сердце было переполнено радостью. Я поцарапал колени и меня ужалили пчелы. Я поклялся, что пытаюсь пристроиться к твоим волосам. О, девочка, теперь ты... Все, все, все, но прости. Да, ты-все, все, но Мне жаль, и мне так грустно, Когда я вижу любовь, что у нас была. Я бы позволил ему исчезнуть до темноты. Черный, Если это наш последний звонок, почему я слышу твой голос сквозь стену? Я слышу голоса. Забери смех, забери слезы, Забери заклинатель, как свеча размазывает По моей сетчатке, МММ... Я буду помнить тебя, я буду помнить тебя, Потому что ты-все, но прости. Да, ты-все, все, Кроме сожалений, но сожалений. Мне жаль.