William Finn - Miracle of Judaism текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Miracle of Judaism» из альбомов «Falsettoland - Composed By William Finn» и «Falsettoland» группы William Finn.
Текст песни
JASON Dot Nardoni, Tiffany Axelrod Zoe Feinstein, Angelina Dellibovi Bunny Doyne, or what’s her name Mo Cristofaro And Ellie Mazie Rosenthal’s really well built When Heather Levin stares at me Why do I wilt? I like when Julie Johnson Does splits in her kilt Of these girls Which should I invite to my bar mitzvah? I’ve a problem to flaunt: I don’t want the girls I should want COMMENTATOR Batter up! JASON I want girls for whom I lust Girls who wear a lot of makeup Girls who smoke and show their bust Girls with whom I always wake up— COMMENTATOR Strike one! JASON Would they come though If they were invited? And not laugh at my Hebrew And not laugh at my father and his friends? COMMENTATOR Strike two! JASON Excluding them, I find exciting And I’m left with them, I’ll be inviting Selecting girls for one’s bar mitzvah God, that’s the miracle of Judaism COMMENTATOR Strike three, you’re out! JASON That’d be the miracle of Judaism
Перевод песни
Джейсон Дот Нардони, Тиффани Аксельрод, Зои Фейнштейн, Анджелина Деллибови, Зайка Дойн, или как ее зовут? МО Кристофаро И Элли мази Розенталь действительно хорошо сложены, Когда Хизер Левин смотрит на меня. Почему я увядаю? Мне нравится, когда Джули Джонсон Раскалывает килт Этих девушек, Которых я должен пригласить на свою бар-мицву? У меня проблема выставлять напоказ: Я не хочу девушек, которых должен хотеть. Комментатор Бьется! Джейсон. Я хочу девушек, к которым вожделею. Девушки, которые носят много макияжа, Девушки, которые курят и показывают свою грудь. Девушки, с которыми я всегда просыпаюсь ... Комментатор, Удар один! Джейсон. Если бы их пригласили, они бы пришли? И не смеяться над моим ивритом И не смеяться над моим отцом и его друзьями? Комментатор. Второй удар! Джейсон, За исключением них, я нахожу волнующим, И я остался с ними, я буду приглашать. Выбираю девушек для своей бар-мицвы, Боже, это чудо иудаизма, Комментатор, Третий удар, ты свободен! Джейсон, Это было бы чудом иудаизма.