Wille Crafoord - Tyst & Cool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tyst & Cool» из альбома «Samma typ av annorlunda saker» группы Wille Crafoord.
Текст песни
Det brukar börja ganska hyfsat men snart Står man där å svamlar nåt om reglerna i dart Att lenin var en fjant å att lennon var mongol Man önskar att man kunde vara bara tyst & cool Att det ska va så svårt att hålla lite tätt Jag provar med en kork i form utav en cigarett Å slår mej ner i vrån sådär hemligt på en stol För från och med nu ska jag bara vara tyst & cool Jag ligger lågt en kvart å det funkar så pass bra Att någon kommer fram å tror man är från usa Men det framgår rätt snart vad jag är för 'kind of fool' Som inte klarar av att bara vara tyst & cool För det bla-bla-babblas oavbrutet som ni hör Det finns ingen bekantskap som jag snart inte förgör Med min gnisslande gälla verbala fiol Men från å med nu ska jag bara vara tyst & cool För man ser ju bättre ut å blir klart mer intressant En enda korkad säjning skiljer snillet från en klant Har man som jag då slagit vad om att det heter parabool Så klart man föredrar att hellre vara tyst & cool Å det är inte bara det — min röst blir helt bisarr Jag träffade en fågelskådarbrud som hade starr Hon gjorde närmanden å pep var gång jag gol Inte konstigt att man sen vill bara vara tyst & cool Men jag kan ändå inte hålla mej nej inte en chans Hur tvingar man en hund att inte vifta på sin svans Jag känner mej lika läbbigt naken som en transa utan kjol Men ändå vill jag faktiskt bara vara tyst & cool Så jag ber en liten bön men vår herre är tyvärr Något av en mästare på just precis det där Det är väl tjat på varje språk från pol till pol Så det är klart att han har valt att bara vara tyst & cool Det finns nog viktigare ting å jag håller kanske med Först har vi alla sjuka å ett ständigt tjafs om fred Å visst kan man vara glad för sånt som regn å vind å sol Men framför allt så vill jag bara vara tyst & cool För det bla-bla-babblas oavbrutet som ni hör Det lär väl inte tystna förrän dagen då man dör Men den som lyssnar vid min grav hör ett mumlande gnol; Jag klarar inte av att bara vara tyst & cool
Перевод песни
Обычно все начинается довольно прилично, но вскоре, Если ты стоишь там, ты бесишься о правилах игры в дартс, Что Ленин был придурком, что Леннон был монголом. Ты хотел бы, чтобы ты просто был тихим и прохладным, Что должно быть так трудно держаться немного крепче. Я пытаюсь с пробкой в виде сигареты На бит меня в нижней части Врона, как это секрет в кресле, Потому что с этого момента я просто буду тихо и круто, Я буду лежать низко в течение 15 минут.это так хорошо работает. Кто-то выходит из США, но вскоре становится ясно, что я за "своего рода дурак", который не может справиться с тем, чтобы быть тихим и прохладным, потому что это бла-бла-баббла, постоянно, как вы можете слышать, нет знакомства, которое я скоро не уничтожу своим писком, применяю словесную скрипку, но с этого момента я просто буду тихо и круто, потому что вы выглядите лучше, вы будете ясно более интересными. Одна глупая печать отделяет гения от неудачника. Спорим, это парабул? Конечно, ты предпочитаешь быть спокойным и прохладным. О, дело не только в этом-мой голос становится совершенно странным. Я встретил наблюдателя за птицами, у которого была осока. Она добилась успеха в pep каждый раз, когда я гол. Неудивительно, что ты просто хочешь быть спокойным и хладнокровным, Но я все еще не могу держать себя, Нет, нет, Как заставить собаку не махать хвостом. Я чувствую себя жутко голым, как трансвестит без юбки, но все же, я на самом деле просто хочу быть тихим и крутым, поэтому я молюсь о небольшой молитве, но наш Господь сожалеет о чем-то вроде мастера, что он хорошо ныг на каждом языке от пол до пол, поэтому, конечно, он решил просто быть тихим и крутым, я думаю, что есть более важные вещи, с которыми я мог бы согласиться. Во-первых, мы все болеем от постоянного стукача о мире, конечно, вы можете быть счастливы от таких вещей, как дождь на ветру на солнце, но, прежде всего, я просто хочу быть спокойным и прохладным, потому что это бла-бла-баббла, постоянно, как вы можете слышать, что это не прекратится, пока вы не умрете, но тот, кто слушает мою могилу, слышит шумящий гнол; Я не могу терпеть просто быть тихим и прохладным.