Wille Crafoord - Missarna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Missarna» из альбома «Samma typ av annorlunda saker» группы Wille Crafoord.
Текст песни
Ingenting blir som man själv bestämt Drar man en vits, blir man själv ett skämt Man är fel man på fel plats nästan jämt Men ett felsteg på fel sätt som går snett Kan bli rätt Så rasar allt runt om dig Visst blir man låg, men kom ihåg Det är missarna som gör det Missarna man minns Och nu när de ju ändå finns Vad kan man göra åt det? Det må väl va' förlåtet Om segern inte alltid vinns Och kysser du en groda Kan kyssarna va' goda Fast det inte blir nån prins Det är så lätt att man glömmer Att det är missarna man minns Just när man står som ett fån I ett dån utav hån Så klart man vill bort därifrån Typ emigrera Men tänk dig så trist för en perfektionist Utan en endaste brist att korrigera Nej allt det för korrekta, blir aldrig lika äkta Som ett och annat litet spill En enda liten blunder kan leda till ett under Det var väl så man själv blev till Columbus var en sopa, det vet vi allihopa Han seglade till fel provins Det är så lätt att man glömmer Att det är missarna man minns För det är missarna som gör det Missarna man minns Som hålen i en snygg bruds jeans Perfekt är inte min grej Jag trasslar alltid in mig I så gott som varje nät som spinns Och hon som missa' tåget Nog kommer hon ihåg det Hon gifte sig med ortens stins Det är så lätt att man glömmer Att det är missarna man minns Det är så lätt att man glömmer Att det är missarna man minns
Перевод песни
Ничего не становится, как ты сам решил. Если ты дергаешь шутку, ты становишься шуткой, Ты ошибаешься в неправильном месте почти все время, Но неверный шаг в неправильном направлении, который идет не так, Может быть правильным, Поэтому все вокруг тебя бушует, Ты, конечно, опускаешься, но помни, Что это промахи. Промахи, которые ты помнишь. И теперь, когда они все еще существуют. Что можно с этим поделать? Это вполне может быть прощено. Если победа не всегда одержана, И ты целуешь лягушку. Могут ли поцелуи быть хорошими, Но не будет принца, Так легко забыть, Что это промахи, которые ты помнишь. Просто когда ты стоишь, как дурак в дураках, из-за насмешек, конечно, ты хочешь оттуда типа движения, но представь себе такую скуку для перфекциониста без единого недостатка, чтобы исправить все, что слишком правильно, никогда не становится таким реальным, как маленькая просыпка, одна маленькая ошибка может привести к тому, что я думаю, вот как ты сделал себя. Колумб был зачисткой, мы все это знаем. Он плыл не в ту провинцию. Так легко забыть, Что это промахи, которые ты помнишь. Потому что это промахи, которые делают Промахи, которые ты помнишь, Как дыры в стильных джинсах невесты Идеальны, это не мое дело. Я всегда запутываюсь Почти в каждом вращении сети, И она, которая скучает по поезду, Вспомнит об этом. Она вышла замуж за городскую вонючую. Так легко забыть, Что это промахи, которые ты помнишь. Так легко забыть, Что это промахи, которые ты помнишь.