Will Black - Dancing With The Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancing With The Dead» из альбома «Dancing With The Dead» группы Will Black.
Текст песни
Mama Tell the girls I’m gone To where the wicked Don’t get no rest Living 9 to 5 Is for the broken hearted I don’t fear no love Beauty is just a test Midnight keeps Falling too early The weekend keeps On coming too fast I been taking my steps Downtown at The Roxy I sold my soul Just to make it last Sweet Lucy Comes walking closer Next to me And by the lights off The mirrorball I finally see She ain’t so pretty Not like what those Other ghouls say «I'm sorry Lucy» I turn my head And walk away Dancing I’ve been dancing Dancing with the dead Sliding I keep sliding further Guess it’s time That I check my head Get away Is what you say But it don’t matter Much to me now These souls That I hang with are The living dead And it’s too late I’m buried 6 feet down As the nightbreed Fall upon the city streets The dying crawl out From underneath Their shelter from the heat They drain your lifeline They tell you That you got to stay Goodnight sunlight Into the dark I fade away Bury everything I know Everything I say
Перевод песни
мама Скажи девочкам, что я ушел Там, где злой Не надо отдыхать Проживание 9 - 5 Для разбитого сердца Я не боюсь любви Красота - это просто тест Полночь держится Падение слишком рано В выходные дни Слишком быстро Я делал шаги Центр города в Рокси Я продал свою душу Просто чтобы сделать это последним Сладкая Люси Подойдет ближе Рядом со мной И при выключенном свете Зеркальный Я наконец вижу Она не такая красивая Не то, что эти Другие упыри говорят «Прости, Люси» Я поворачиваю голову И уйти танцы Я танцую Танцы с мертвыми скольжение Я продолжаю двигаться дальше Угадайте, что пора Что я проверю голову Уходи Это то, что вы говорите Но это не имеет значения Много мне теперь Эти души Я считаю, что Живые мертвецы И уже слишком поздно Я похоронен на 6 футов Как ночной конь Падение на улицах города Умирающий ползает Из-под Их убежище от жары Они истощают вашу жизнь Они говорят вам Что вы должны остаться Спокойный солнечный свет В темноту я исчезаю Похороните все, что я знаю Все, что я говорю