Wildpath - Non omnis moriar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Non omnis moriar» из альбома «Non omnis moriar» группы Wildpath.
Текст песни
Surrounded by books, i’m looking for just one name, just one truth Parts of lives, forgotten Who are you to choose who’s to be forsaken A name can open a door but your soul is its power, is its core Awake it, make it live Memories last forever in history individual Has power to make a future so, memories last forever more No one ever find a way trapped in oblivion A piece of soul on a paper swear eternity Relentless destiny, my words can break out of this lifetime I won’t be a slave of this fateful destiny my name can break out of my lifetime I won’t entirely die In this gloomy library everything seems to shun, turns to dust Seed of my own decay, under my black shell a dying angel light Can’t you see my love as the time flies Can’t you feel my will burning inside Can’t you hear the cries that I hold back Can’t you light my heart with desire Can’t you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar I’m the heart of my story and the books are filled with pain, filled with hope Butterflies, ghosts of mine you’ll teach me how to face my destiny Can’t you see my love as the time flies Can’t you feel my will burning inside Can’t you hear the cries that I hold back Can’t you light my heart with desire I have found my way freed from oblivion A piece of life in memory swear eternity Relentless destiny, my words can break out of this lifetime I won’t be a slave of this fateful destiny my name can break out of my lifetime I won’t entirely die Can’t you see my love as the time flies Can’t you feel my will burning inside Can’t you see my love as the time flies Can’t you feel my will burning inside Can’t you hear the cries that I hold back Can’t you light my heart with desire Can’t you see my love as the time flies Can’t you feel my will burning inside Can’t you warm my skin with your touch in your memories non omnis moriar
Перевод песни
Окруженный книгами, я ищу только одно имя, только одна правда Части жизни, забытые Кто ты такой, кто должен быть оставлен Имя может открыть дверь, но ваша душа - это ее сила, ее ядро Пробуди это, сделай это вживую Воспоминания длится вечно в истории Имеет власть сделать будущее так, воспоминания продолжаются вечно больше Никто никогда не находит способ, запертый в забвении Кусок души на бумаге клянется вечностью Неустанная судьба, мои слова могут вырваться из этой жизни Я не буду рабыней этой роковой судьбы, которую мое имя может вырваться из моей жизни Я не буду полностью умирать В этой мрачной библиотеке все, кажется, избегает, превращается в пыль Семя моего собственного распада, под моей черной оболочкой, умирающий ангел Разве ты не видишь мою любовь, когда время летит Разве ты не чувствуешь, как моя воля горит внутри Разве ты не слышишь криков, которые я сдерживаю Не можете ли вы осветить мое сердце желанием Вы не можете согревать мою кожу своим прикосновением в своих воспоминаниях? Я - сердце моей истории, и книги наполнены болью, наполненной надеждой Бабочки, мои привидения, вы научите меня, как противостоять моей судьбе Разве ты не видишь мою любовь, когда время летит Разве ты не чувствуешь, как моя воля горит внутри Разве ты не слышишь криков, которые я сдерживаю Не можете ли вы осветить мое сердце желанием Я нашел способ освободиться от забвения Кусочек жизни в памяти клянется вечностью Неустанная судьба, мои слова могут вырваться из этой жизни Я не буду рабыней этой роковой судьбы, которую мое имя может вырваться из моей жизни Я не буду полностью умирать Разве ты не видишь мою любовь, когда время летит Разве ты не чувствуешь, как моя воля горит внутри Разве ты не видишь мою любовь, когда время летит Разве ты не чувствуешь, как моя воля горит внутри Разве ты не слышишь криков, которые я сдерживаю Не можете ли вы осветить мое сердце желанием Разве ты не видишь мою любовь, когда время летит Разве ты не чувствуешь, как моя воля горит внутри Вы не можете согревать мою кожу своим прикосновением в своих воспоминаниях?