Wilder Adkins - Nightingale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightingale» из альбома «Nightblooms» группы Wilder Adkins.
Текст песни
Lately I go walking though I’ve got no place to go There’s cobwebs in my head and there are puddles on the road I see a widow woman laying flowers on a grave to think that he was young like me only yesterday and oh, the light is fading oh the day is done Lord, I am still waiting till we shall be as one I see a pretty neighbor girl she’s ready for a dance braids all done up in her hair she’s thinking 'bout romance I see her father staring as the two drive out of sight I hope that he will have her home long before midnight and oh, the light is fading oh the day is done Lord, I am still waiting till we shall be as one Lord I want to call her, but I don’t know what to say, just to let her know that she is on my mind today Well if I do there is a chance I might just die of fright and if I don’t I guess that I’ll be lying awake tonight and oh, the light is fading oh the day is done Lord, I am still waiting till we shall be as one Nightingale, she follows me, I wander to the stream Stick my toes down in the mud, then watch as they wash clean Make me over make me new, oh make me what you please I was on my deathbed now I’ve got new breath in me and oh, the light is fading oh the day is done Lord, I am still waiting till we shall be as one
Перевод песни
В последнее время я хожу, хотя мне некуда идти. В моей голове есть паутина, и на дороге есть лужи Я вижу, как женщина-вдова возлагает цветы на могиле думать, что он был молод как я только вчера и о, свет угасает, и день сделан Господи, я все еще жду, пока мы не станем Я вижу симпатичную соседку, она готова к танцу косы все сделано в ее волосах, она думает «о любви» Я вижу, как ее отец смотрел, как два диска с глаз долой Я надеюсь, что он будет иметь ее дом задолго до полуночи и о, свет угасает, и день сделан Господи, я все еще жду, пока мы не станем Господи, я хочу позвонить ей, но я не знаю, что сказать, просто чтобы она знала, что она сегодня на уме Хорошо, если я сделаю, есть шанс, что я могу просто умереть от испуга и если я не догадываюсь, что сегодня буду бодрствовать и о, свет угасает, и день сделан Господи, я все еще жду, пока мы не станем Соловей, она следует за мной, я блуждаю по ручью Вставьте мои пальцы в грязь, затем следите, как они моют Заставь меня сделать меня новым, о, сделай меня тем, что тебе нравится Я был на смертном одре, теперь у меня появилось новое дыхание, и о, свет угасает, день заканчивается Господи, я все еще жду, пока мы не станем