Wild Belle - Throw Down Your Guns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Throw Down Your Guns» из альбомов «Throw Down Your Guns» и «Dreamland» группы Wild Belle.
Текст песни
Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Is this some fucked-up situation? I’m feeling like a mental patient Tell me why my heart can’t stop misbehaving Gambling won’t ever save me I run around with the wrong men for days I’m looking for all that it takes to get wasted Give me a hit of amnesia So that I can forget that I need you Give me morphine to make it much easier Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt Nobody move, nobody get hurt Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up I’ll give 'em another dimension I miss you so much, I’d rather be dead Baby, take me on a ride up to heaven I had you deep in my lungs You took the breath out of me all at once And I’m sorry for all that I’ve done Give me amnesia So I can forget I need you Take my morphine I don’t wanna hurt no more, babe I don’t wanna hurt no more, babe Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt Nobody move, nobody get hurt Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt Nobody move, nobody get hurt Nobody move, nobody get hurt Nobody move, nobody get hurt Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up Nobody move, nobody get hurt Nobody move, nobody get hurt Throw down your guns, throw down your guns In the name of love, I put my hands up
Перевод песни
Бросайте оружие, бросайте оружие Во имя любви я поднял руки. Это какая-то испорченная ситуация? Я чувствую себя психическим пациентом Скажи мне, почему мое сердце не может остановить плохое поведение Азартные игры никогда не спасут меня Я бегаю с неверными мужчинами в течение нескольких дней Я ищу все, что нужно, чтобы потеряться Дай мне хит амнезии Чтобы я мог забыть, что ты мне нужен Дайте мне морфий, чтобы сделать его намного проще Бросайте оружие, бросайте оружие Во имя любви я поднимаю руки. Брось свои пушки, выбрось свои пушки Во имя любви я поднял руки, Никто не двигался, никто не пострадал Никому не двигаться и никто не пострадает Бросайте оружие, бросайте оружие Во имя любви я поднял руки вверх Я дам им другое измерение Я очень скучаю по тебе, я бы предпочел быть мертвым Малыш, отведи меня в путь до небес Я глубоко погрузился в свои легкие Вы сразу же выпалили меня И я сожалею обо всем, что я сделал Дайте мне амнезию Поэтому я могу забыть, что ты мне нужен Возьмите мой морфин Я больше не хочу больше болеть, малышка Я больше не хочу больше болеть, малышка Бросайте оружие, бросайте оружие Во имя любви я поднимаю руки. Брось свои пушки, выбрось свои пушки Во имя любви я поднял руки, Никто не двигался, никто не пострадал Никому не двигаться и никто не пострадает Бросайте оружие, бросайте оружие Во имя любви я поднял руки, Никто не двигался, никто не пострадал Никому не двигаться и никто не пострадает Никому не двигаться и никто не пострадает Никому не двигаться и никто не пострадает Бросайте оружие, бросайте оружие Во имя любви я поднимаю руки. Брось свои пушки, выбрось свои пушки Во имя любви я поднял руки, Никто не двигался, никто не пострадал Никому не двигаться и никто не пострадает Бросайте оружие, бросайте оружие Во имя любви я поднял руки вверх