Wild Animals - Heavy Metal Saved My Live текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heavy Metal Saved My Live» из альбома «Basements: Music to Fight Hypocrisy» группы Wild Animals.
Текст песни
Paula had no hope of joining the sports team Her father said that it was just a fad He had no idea why. ('Cause) she’d heard Young 'till I Die She snuck in her brother’s room just to play along Fon always says the first time he really heard a bass line Was on the opening track of And Out Come The Wolves Some values that he stands by Fourteen songs that changed his life 1996 Less Talk More Rock What would be of me if I had never come across you? Music to fight hypocrisy So crank up the stereo let’s celebrate before it is too late Those chords that tie us all together Oooooh if I could repay all those hours you gave me, fond memories! So i’m most grateful for friends I’ve made, for your sonic embrace. I know it sounds funny but I must confess Heavy metal saved my life when I was depressed So crank up the stereo let’s celebrate before it is too late Those chords that tie us all together Oooooh if i could repay all those hours you gave me, fond memories! So I’m most grateful for friends I’ve made for your sonic embrace
Перевод песни
Паула не надеялась присоединиться к спортивной команде Ее отец сказал, что это просто причуда Он понятия не имел, почему. (Потому что она слышала «Янг», пока я не умру Она пробралась в комнату своего брата, чтобы поиграть Фон всегда говорит, что в первый раз он действительно услышал бас-гитару Был на первом треке And Out Come The Wolves Некоторые ценности, которые он стоит четырнадцатью песнями, которые изменили его жизнь 1996 Less Talk Больше Rock Что бы со мной Если бы я никогда не сталкивался с тобой? Музыка для борьбы с лицемерием Так что прокрутите стерео, давайте праздновать, пока не стало слишком поздно Эти аккорды, которые связывают нас всех вместе Ооооо, если я смогу отплатить за все те часы, которые ты мне дал, теплые воспоминания! Поэтому я очень благодарен за друзей, которых я сделал, Для ваших звуковых объятий. Я знаю, это звучит смешно, но я должен признаться Тяжелый металл спас мне жизнь, когда я был в депрессии Так что прокрутите стерео, давайте праздновать, пока не стало слишком поздно Эти аккорды, которые связывают нас всех вместе Ооооооооооооооооооооооо то, теплые воспоминания! Поэтому я очень благодарен за друзей, которых я сделал за ваши звуковые объятия