Wigbert - Vallende Ster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Vallende Ster» из альбома «Ticket In De Nacht» группы Wigbert.
Текст песни
Op houten vloeren, onder dak Hou de machine schoon M’n handen zien helemaal rood Van de mercurochroom M’n hoofd zoemt van de ideeen Het zoemt als een bij Dan praat je op me in met je zin voor realiteit Je zegt: «Men zal je tranen drinken als witte wijn» Je honingbijen vangen met azijn Doe nog wat water in je wijn Je kan hier best gelukkig zijn Je doet de voodoo En steelt m’n stoutste droom Een jaar later kom je terug Als meneer de baron Neem me mee, rivier Neem me duizend kilometer van hier Liefst in zuidelijke richting want ik heb zo’n goesting naar de zon Stuur me een vallende ster Stuur me een vallende ster Stuur me een vallende ster En ik wens me ver, ver weg van hier Neem me mee, rivier Neem me duizend kilometer van hier Liefst in zuidelijke richting want ik heb zo’n goesting naar de zon Stuur me een vallende ster Stuur me een vallende ster Stuur me een vallende ster En ik wens me ver, ver weg van hier Stuur me een vallende ster En neem me mee, mee Neem me mee
Перевод песни
На деревянных полах, под крышей Держать машину в чистоте. Мои руки красны От меркурохрома, Моя голова гудит от идей. Это жужжит, как пчела, А потом ты говоришь со мной в своем смысле реальности. Ты говоришь: "один будет пить твои слезы, как белое вино" , ловя твоих медовых пчел уксусом, Добавь еще немного воды в свое вино. Ты можешь быть счастлива здесь. Ты делаешь вуду. И крадет мою самую смелую мечту Год спустя, ты возвращаешься, Когда барон Забирает меня с собой, Ривер. Забери меня за тысячу миль отсюда. Лучше всего в южном направлении, потому что у меня есть один из них, идущий к Солнцу. Пошли мне падающую звезду. Пошли мне падающую звезду. Пошли мне падающую звезду. И я хочу, чтобы я был далеко, далеко отсюда, Забрал меня с собой, Ривер. Забери меня за тысячу миль отсюда. Лучше всего в южном направлении, потому что у меня есть один из них, идущий к Солнцу. Пошли мне падающую звезду. Пошли мне падающую звезду. Пошли мне падающую звезду. И я желаю себя далеко, далеко отсюда. Пошли мне падающую звезду И возьми меня с собой. Возьми меня с собой.