Widow - Family Affair текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Family Affair» из альбома «On Fire» группы Widow.
Текст песни
Marriage is sacred to me, keep it within family It has been this way so long, for so long My cousin became my wife, we are spawning a new life She has something to tell me, what could it be My brother is my lover (family affair) I’ve waited for a way to let you know My sister is my mistress (family affair) I’ve waited for a way to let you know I’ll still have your baby But I’m my brother’s lady I don’t know what I’ll do I really care for you I’m confused My brother is my lover (family affair) I’ve waited for a way to let you know My sister is my mistress (family affair) I’ve waited for a way to let you know Homicide is what they say, sorry it ended this way But if I’m not with you no one will be with you Now together you can be, the police will not find me Now I have you, you won’t leave me again My brother is my lover (family affair) I’ve waited for a way to let you know My sister is my mistress (family affair) I’ve waited for a way to let you know
Перевод песни
Брак священен для меня, держите его в семье Так было так долго, так долго Моя кузина стала моей женой, мы порождаем новую жизнь У нее есть что рассказать мне, что это может быть Мой брат - мой любовник (семейное дело) Я ждал способа сообщить вам Моя сестра - моя любовница (семейное дело) Я ждал способа сообщить вам У меня все равно будет ваш ребенок Но я леди моего брата Я не знаю, что буду делать, я действительно забочусь о тебе Я смущен Мой брат - мой любовник (семейное дело) Я ждал способа сообщить вам Моя сестра - моя любовница (семейное дело) Я ждал способа сообщить вам Убийство - это то, что они говорят, жаль, что так закончилось Но если я не с тобой, никто не будет с тобой Теперь вместе вы можете быть, полиция не найдет меня. Теперь я у вас, вы не оставите меня снова Мой брат - мой любовник (семейное дело) Я ждал способа сообщить вам Моя сестра - моя любовница (семейное дело) Я ждал способа сообщить вам