Widespread Panic - Fishwater текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fishwater» из альбома «Panic In The Streets» группы Widespread Panic.
Текст песни
Four train days Get me back to New Orleans Drink more fishwater there Than any whale’s mama ever seen Alright tonight I’ve been fueling my dreams eatin greens and beans When I get back down there I’m gonna drink more fish stew Than all the big fishes do And I still want more I still want more More… I still want more Gimme tonight Gonna dream my way on back Spend my life down there Down on that bourbon street Watch my money, and mind my legs down in New Orleans Can’t tell which mens turns womens there And which womens just turns mean And I still want more I still want more More… I still want more
Перевод песни
Четыре дня на поезде Верни меня в Новый Орлеан, Выпей там больше рыбы, Чем когда-либо видела мама кита. Хорошо, этой ночью. Я подпитывал свои мечты, пожирал зелень и бобы, Когда возвращался туда. Я выпью больше тушеной рыбы, Чем все большие рыбы. И я все еще хочу большего. Я все еще хочу Большего... Я все еще хочу большего. Дай мне сегодня Ночью мечтаю о том, как я вернусь, Проведу там свою жизнь. На той Бурбон-стрит. Следи за моими деньгами и не думай о моих ногах в Новом Орлеане, Не могу сказать, какие мужчины превращают женщин в Женщин, а какие женщины просто превращаются в средние, И я все еще хочу большего. Я все еще хочу Большего... Я все еще хочу большего.