Whole Wheat Bread - Symbol of Hope текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Symbol of Hope» из альбома «Punk Life» группы Whole Wheat Bread.
Текст песни
Just like in New Orleans you are all now under marshal law And what ever happened to America, land of the free? Yea, But not me Give us your poor your tired your weak and while you’re at it Give George Bush and his corporation, oops I meant his administration, give them all of your money Cause, see they don’t car about the poor They care about money and oil, which equals death and war But we say now is the time to stand and fight, and take back our country from those in power I know they’ve got the guns but we’ve got the hopeless standing together and take back what’s ours Somebody screaming something, nobody seen it coming The streets are bleeding and all you can see is people running These are the repercussions The pledge of allegiance doesn’t mean you have your freedom cousin, that shit to me ain’t nothing I ain’t gonna bow down to no man, no flag Shit I’ll take my own stance, solute myself with both hands This land is your land This is for me and mine, so let my people shine Fuck your folks man I represent the voices of the weak and poor Getting exploited for the need for more And usually all the greedy whores turn their back on my community to go compete in wars This is the state of the nation They got your neighbor at the station This is the state of the nation They got your neighbor at the station This is the state of the nation They got your neighbor at the station This is the state of the nation Outcast in the streets First thing people see Light brown skin tone and my shiny gold teeth Just like that call me black trash What the fuck you staring at Dirty Skeet, busting back Read it in the newspaper, just another casualty Institution life, hard times follow after me Fuck incarceration Stuck growing up to be lost in the system brainwashed by the enemy They don’t give back nothing to the lower class And tell that I’m supposed to vote for that Nigga I’m here to put an end to the joke I’m not a thug motherfucker, I’m a symbol of hope This is the state of the nation They got your neighbor at the station This is the state of the nation They got your neighbor at the station This is the state of the nation They got your neighbor at the station This is the state of the nation This is the state of the nation
Перевод песни
Как и в Новом Орлеане, вы все теперь подчинены закону маршала А что случилось с Америкой, землей свободной? Да, но не я. Дай нам твоих бедных твоих слабых твоих слабых, и пока ты на это. Отдай Джорджу Бушу и его корпорации, если я имею в виду его администрацию, Дайте им все свои деньги Потому что они не думают о бедных Они заботятся о деньгах и нефти, что равно смерти и войне Но мы говорим, что настало время встать и сражаться, и вернуть нашу страну от власти Я знаю, что у них есть оружие, но у нас есть безнадежное положение вместе и забрать то, что у нас Кто-то кричит что-то, никто не видел Улицы кровоточат, и все, что вы можете видеть, это люди, бегущие Это последствия Залог верности не означает, что у вас есть кузен свободы, это дерьмо для меня не что иное Я не собираюсь кланяться никому, ни флага Дерьмо, я возьму свою собственную позицию, растворяю себя обеими руками Эта земля - ваша земля Это для меня и для меня, поэтому пусть мои люди светят Трахни свой народ Я представляю голоса слабых и бедных Из-за необходимости использовать больше И обычно все жадные шлюхи поворачивают назад На мою общину, чтобы пойти в войну Это состояние нации Они получили вашего соседа на станции Это состояние нации Они получили вашего соседа на станции Это состояние нации Они получили вашего соседа на станции Это состояние нации Изгнанник на улицах Первое, что люди видят Светло-коричневый оттенок кожи и мои блестящие золотые зубы Просто так называю меня черным мусором Что, черт возьми, ты смотришь на Грязного Скита, Прочтите его в газете, просто еще один несчастный случай Учреждение, трудные времена следуют за мной Застрял, расти, чтобы быть потерянным в системе, промытой мозгом врага Они не возвращают ничего низшему классу И скажите, что я должен голосовать за это Нигга Я здесь, чтобы положить конец шутке Я не головорез, я символ надежды Это состояние нации Они получили вашего соседа на станции Это состояние нации Они получили вашего соседа на станции Это состояние нации Они получили вашего соседа на станции Это состояние нации Это состояние нации