Whitney Houston - After We Make Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After We Make Love» из альбома «I'm Your Baby Tonight» группы Whitney Houston.
Текст песни
I’ve been waiting such a long time For a love that’s real to come my way Gonna take some getting used to Now that love is here to stay After we make love I’ll be lost in the afterglow You’re all I’m dreaming of I just can’t l just can’t let the feeling go After we make love There’s no doubt in my mind I’ve been touched by All that heaven and earth will allow All that matters is right here and now Now the world is filled with wonder You’ve turned my life around in just one day I love the spell you’ve put me under Just one kiss can take my breath away After we make love Feels so good to be lost in the afterglow You’re all I’m dreaming of I just can’t l just can’t let the feeling go After we make love There’s no doubt in my mind I’ve been touched by All that heaven and earth will allow All that matters is right here and now All those lonely days and nights Were well worth going through I’m so glad I never gae my heart away It’s like I waited all my life So I could give it all to you I’ve been waiting such a long time For a love that’s real to come my way It’s gonna take some getting used to Now that love is here to stay After we make love Feels so good to be lost in the afterglow After we make love I just can’t l just can’t let the feeling go After we make love There’s no doubt in my mind I’ve been touched by All that heaven and earth will allow All that matters is right here and now All that matters is right here and now
Перевод песни
Я так долго ждал Для любви, которая пришла мне на ум Собираюсь немного привыкнуть к Теперь, когда любовь здесь, чтобы остаться После того как мы занимаемся любовью Я буду потерян в послесвечении Ты все, о чем я мечтаю, я просто не могу, я просто не могу допустить этого чувства. После того, как мы занимаемся любовью Я не сомневаюсь, что меня тронули все, что небо и земля позволят Все, что имеет значение, прямо здесь и сейчас Теперь мир наполнен чудом Ты обернулся жизнью всего за один день Мне нравится заклинание, которое вы меня посадили Только один поцелуй может перевести дух После того как мы занимаемся любовью Чувствует себя так хорошо, что его теряют в послесвечении Ты все, о чем я мечтаю, я просто не могу, я просто не могу допустить этого чувства. После того, как мы занимаемся любовью Я не сомневаюсь, что меня тронули все, что небо и земля позволят Все, что имеет значение, прямо здесь и сейчас Все эти одинокие дни и ночи Стоит ли проходить через Я так рада, что никогда не отчаиваюсь Это как я ждал всю свою жизнь Поэтому я мог бы дать вам все это Я так долго ждал Для любви, которая пришла мне на ум Это собирается привыкнуть к Теперь, что любовь здесь, чтобы остаться После того как мы занимаемся любовью Чувствует себя так хорошо, что его теряют в послесвечении После того как мы занимаемся любовью Я просто не могу, я просто не могу допустить этого чувства. После того, как мы занимаемся любовью Я не сомневаюсь, что меня тронули все, что небо и земля позволят Все, что имеет значение, прямо здесь и сейчас Все, что имеет значение, прямо здесь и сейчас