Whitehorse - Wisconsin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wisconsin» из альбома «The Fate of the World Depends on This Kiss» группы Whitehorse.
Текст песни
They’re bustin' unions in Wisconsin We got mojitos by the pool We got a talent for distraction No reaction to the colic and the cruel They’re sinking battleships at midnight We change the channel on a dime When they break to a commercial, dress rehearsal In our catatonic prime Time is moving on There’s no marching band Just some fuzzed out credits Names of strangers And a night cap in your hand They’re digging ditches in Zuccotti We’re getting famous by the hour All our pirates are Johnny not Somali Trading bad seeds for flowers Everybody’s got a ticket and a backstage pass Everybody’s going somewhere, someday Even the mighty, they won’t last Night I had a dream… you were there Weaving through the burrows Down the highline With daisies in your hair They’re bustin' unions in Toronto I’m coming down from wishful thinking and the like I’m sober as a judge But the jury’s out… Drinking tonight They’re bustin' unions in Wisconsin And praising Jesus in the schools They keepin' science in the basement Speaking tongues and making fools
Перевод песни
Они объединяют профсоюзы в Висконсине Мы получили мохито у бассейна У нас есть талант к отвлечению Никакой реакции на колики и жестоких Они опускают линкоры в полночь Мы меняем канал на копейку Когда они ломаются на коммерческую, генеральную репетицию В нашем кататоническом прайме Время движется Нет марширующей группы Просто некоторые пушистые кредиты Имена незнакомцев И ночной колпак в твоей руке Они копают канавы в Зуккотти Мы прославляемся по часам Все наши пираты - Джонни, а не Сомали Торговля плохими семенами для цветов У всех есть билет и закулисный пропуск Все собираются куда-нибудь, когда-нибудь Даже могущественные, они не будут продолжаться Ночью у меня был сон ... ты был там Плетение сквозь норы Вниз по шоссе С ромашками в волосах Они объединяют профсоюзы в Торонто Я схожу от принятия желаемого за действительное и т.п. Я трезвый, как судья Но присяжные ... Питье сегодня Они объединяют профсоюзы в Висконсине И восхваление Иисуса в школах Они держат науку в подвале Говорящие языки и дураки