Whitehorse - Downtown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Downtown» из альбома «Leave No Bridge Unburned» группы Whitehorse.
Текст песни
I’m electrified by the city light I get off where I need to And with who I like I’m a diplomat I’m a subway rat I like the unfamiliar I’m not scared by that I’m livin' downtown I’m livin' downtown I’m livin' downtown And it’s killin' me This relentless drone bombs a quiet street You can dance with the devil You can shuffle your feet We can burn it down We can rest when we’re dead We’re a pillow fight on a concrete bed I’m livin' downtown I’m livin' downtown I’m livin' downtown And it’s killin' me We’re a faceless crowd Yeah we walk here alone The city streets are empty 'Til you make them your own But hey, do I know you? Have you ever seen me? Everything’s gotta be all right I’m livin' downtown I’m livin' downtown I’m livin' downtown And it’s killin' me I’m livin' downtown And it’s killin' me
Перевод песни
Я электрифицирован городским огнем Я сошел туда, где мне нужно, И с тем, кому мне нравится Я дипломат Я крыла метро Мне нравится незнакомая Я не боюсь этого Я живу в центре города Я живу в центре города Я живу в центре города И это убивает меня. Этот неустанный гул бомбит тихую улицу Вы можете танцевать с дьяволом Вы можете перетасовать ноги Мы можем сжечь его Мы можем отдохнуть, когда мы умрем Мы подушка на бетонной кровати Я живу в центре города Я живу в центре города Я живу в центре города И это убивает меня. Мы безликая толпа Да, мы здесь только здесь Улицы города пусты «Пока ты сделаешь их своими Но эй, я тебя знаю? Вы когда-нибудь видели меня? Все должно быть в порядке Я живу в центре города Я живу в центре города Я живу в центре города И это убивает меня Я живу в центре города И это убивает меня