Whiteheart - Somewhere In Between текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere In Between» из альбома «Emergency Broadcast» группы Whiteheart.
Текст песни
It’s night, you are in your room but you’re not at home You never felt so alone, one, their dreams were one They were so in love but it wasn’t enough Now your future is divided, they live on separate streets Your heart’s suspended somewhere in between Somehow you must find the release Let go of your grief and find hope for tomorrow Somewhere in the depths of your soul is His peace you must know When your heart is somewhere in between Torn between the two They’re fighting for your heart, ooh and it pulls you apart Love, you ache to love but you are filled with doubt Ooh, it seems there’s no way out But you are just a victim, you are not to blame It’s not for you to carry all that shame Somehow you must find the release The end of your grief, the hope for tomorrow Somewhere in the depths of your soul is His peace you must know The river that flows with love, love The love of our father, through every hour you’ll know (You will know) Oh, somehow, in his arms of peace you will find your release The hope for tomorrow Somewhere in the depths of your soul that river will flow When your heart is somewhere in between
Перевод песни
Это ночь, ты в своей комнате, но ты не дома Вы никогда не чувствовали себя такими одинокими, одно, их мечты были едины Они были так влюблены, но этого было недостаточно Теперь ваше будущее разделено, они живут на отдельных улицах Ваше сердце приостановлено где-то посередине Как-то вы должны найти выпуск Отпустите свое горе и обретете надежду на завтра Где-то в глубине души твоя душа, ты должен знать Когда ваше сердце находится где-то посередине Разрыв между двумя Они сражаются за твое сердце, ох, и это тебя расстраивает Любовь, тебе больно любить, но ты полна сомнений О, кажется, нет выхода Но ты просто жертва, ты не виноват Это не для вас, чтобы нести весь этот позор Как-то вы должны найти выпуск Конец вашего горя, надежда на завтра Где-то в глубине души твоя душа, ты должен знать Река, которая течет с любовью, любовь Любовь нашего отца, через каждый час, который вы узнаете (Ты узнаешь) О, так или иначе, в его объятиях мира вы найдете свое освобождение Надежда на завтра Где-то в глубине вашей души течет река Когда ваше сердце находится где-то посередине