Whiteheart - I'll Meet You There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Meet You There» из альбома «Freedom» группы Whiteheart.
Текст песни
I feel the chill of autumn’s wind Season’s changin' once again And every moment’s best Still one moment less we spend Together my friend I can’t hold back these tears in my eyes This time I won’t even try For time has come and gone, now we must move on I’ll admit I don’t know why Now we must say good-bye To find our road ahead Destiny leads us on to another place But I’ll meet you there someday We chase the future into past Only to find it never lasts And by the time it’s gone The pain is so strong in the end But listen my friend Although we’ve lost what was before Forever will bring us the chance once more And in that time we’ll see, what was meant to be A special moment to cherish for all of our lives And we’ll know in time Why we must say good-bye To find our road ahead Destiny leads us on to another place But I’ll meet you there From the lives we all leave behind We find there’s much more ahead The Father will lead us on to a better place And I’ll meet you there someday I’ll meet you there someday I’ll meet you there someday
Перевод песни
Я чувствую холод осеннего ветряного Сезона снова меняется, И каждое мгновение лучше Всего, еще на мгновение меньше мы проводим Вместе, мой друг. Я не могу сдерживать эти слезы в моих глазах, На этот раз я даже не буду пытаться, Потому что время пришло и ушло, теперь мы должны двигаться дальше, Я признаю, что не знаю, почему. Теперь мы должны попрощаться, Чтобы найти дорогу вперед, Судьба ведет нас в другое место, Но однажды я встречу тебя там. Мы гоняемся за будущим в прошлое, Чтобы понять, что оно никогда не длится вечно. И к тому времени, как все закончится. В конце концов, боль так сильна. Но послушай, мой друг. Хотя мы потеряли то, что было раньше, Навсегда принесет нам шанс еще Раз, и в то время мы увидим, что должно было Стать особенным моментом, который мы будем лелеять всю нашу жизнь, И мы узнаем вовремя. Почему мы должны сказать "прощай" , чтобы найти дорогу вперед, Судьба ведет нас в другое место, Но я встречу тебя там Из жизни, которую мы все оставляем позади? Мы находим, что впереди гораздо больше. Отец приведет нас в лучшее место, И однажды я встречу тебя там. Когда-нибудь я встречу тебя там. Когда-нибудь я встречу тебя там.