White Lion - Broken Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Home» из альбома «Lost Tracks, Demos & Oddities» группы White Lion.
Текст песни
THERE IS A SOUND FROM THE KITCHEN AND IT’S A SOUND HE’S HEARD A THOUSAND TIMES BEFORE WHEN HE HEARS HIS MOTHER CRYING HE RUNS AWAY AND HIDES INSIDE HIS ROOM BUT THERE IS NO ESCAPING THE ANGER IN HIS FATHER’S VOICE AND WHEN THE TEARS ARE FALLING HE FALLS DOWN TO HIS KNEES AND PRAYS JUST HOLD ME AND LOVE ME TOUCH THIS CHILD OF LOVE AND TRY YOUR BEST TO SAVE THIS BROKEN HOME HIS LITTLE ARMS ARE BLACK AND BLUE AND THERE’S A LITTLE CUT RIGHT UNDER HIS EYE EVERY NIGHT HE LIES AWAKE AND FROM DOWNSTAIRS THE FIGHTING STARTS AGAIN HAVE YOU FORGOT THE REASON WHY THIS LITTLE CHILD WAS BORN CAUSE IF YOU GO ON FIGHTING YOU’LL DESTROY THIS FAMILY JUST HOLD HIM AND LOVE HIM TOUCH THIS CHILD OF LOVE AND TRY YOUR BEST TO SAVE THIS BROKEN HOME STOP FIGHTING STOP HURTING TRY TO LOVE AGAIN AND DO YOUR BEST TO SAVE THIS BROKEN HOME IF YOU EVER HOLD HIM TIGHT AND LET HIM FEEL YOUR LOVE AGAIN YOU WILL MAKE HIM SMILE AGAIN JUST HOLD HIM AND LOVE HIM TOUCH THIS CHILD OF LOVE AND TRY YOUR BEST TO SAVE THIS BROKEN HOME STOP FIGHTING STOP HURTING TRY TO LOVE AGAIN AND DO YOUR BEST TO SAVE THIS BROKEN HOME
Перевод песни
ЗВУК ИЗ КУХНИ И ЭТО ЗВУК, СЛЫШАЛ ТЫСЯЧ ВРЕМЯ ПЕРЕД КОГДА ОН ВЗЯЛ ЕГО КРИЗИС МАТЕРИ ОН БЕСПЛАТНО И СКРЫВАЕТ ВНУТРИ ЕГО КОМНАТЫ НО БЕЗ ЭТИХ УГОЛ В ГОЛОСОМ ОТЦА И КОГДА СЛЕЗЫ ПАДЕНИЯ ОН ОТПРАВИТСЯ В ЕГО КНИГИ И МОЛИТВЫ ТОЛЬКО ДЕРЖАТЬ МЕНЯ И ЛЮБИТЬ МЕНЯ СМОТРЕТЬ ДЕТСКИЙ ДЕТЬ ЛЮБВИ И ПОПРОСИТЕ ВАШЕ ЛУЧШЕЕ СОХРАНИТЬ ЭТО НЕБЛАГОПОЛУЧНОЙ СЕМЬЕ ЕГО МАЛЕНЬКИЕ ОРУЖИЯ ЧЕРНЫЕ И СИНИЙ И ЕСТЬ МАЛЕНЬКАЯ ПРАВО ПОД ВИДЕ ЕГО КАЖДОЙ НОЧЬ И ОТ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ БОРЬБЫ СНОВА СНОВА ВЫ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ПРИЧИН ПОЧЕМУ ЭТО МАЛЕНЬКИЙ РЕБЕНОК БЫЛ РОЖДЕН ПРИЧИНА, ЕСЛИ ВЫ НАХОДЯТСЯ НА БОРЬБА ВЫ УНИВЕРСИТ ЭТУ СЕМЬЮ ТОЛЬКО ДЕРЖАТЬ ЕГО И ЛЮБИТЬ ЕГО СМОТРЕТЬ ДЕТСКИЙ ДЕТЬ ЛЮБВИ И ПОПРОСИТЕ ВАШЕ ЛУЧШЕЕ СОХРАНИТЬ ЭТО НЕБЛАГОПОЛУЧНОЙ СЕМЬЕ ОСТАНОВИТЬ ОСТАНОВИТЬ ОСТАНОВИТЬ ПОПРОБУЙТЕ ЛЮБИТЬ СНОВА И СДЕЛАЙТЕ СВОИ ЛУЧШЕЕ СОХРАНИТЬ ЭТО НЕБЛАГОПОЛУЧНОЙ СЕМЬЕ ЕСЛИ ВЫ КОГДА-ЛИБО ХОРОШЕЕ ТЕМ И ПОМОГИТЕ ЕГО ЧУВСТВОВАТЬ ВАШЕЙ ЛЮБВИ СНОВА ВЫ СОЗДАВАЕТЕ ЕГО СЛУЖЕНИЕ ТОЛЬКО ДЕРЖАТЬ ЕГО И ЛЮБИТЬ ЕГО СМОТРЕТЬ ДЕТСКИЙ ДЕТЬ ЛЮБВИ И ПОПРОСИТЕ ВАШЕ ЛУЧШЕЕ СОХРАНИТЬ ЭТО НЕБЛАГОПОЛУЧНОЙ СЕМЬЕ ОСТАНОВИТЬ ОСТАНОВИТЬ ОСТАНОВИТЬ ПОПРОБУЙТЕ ЛЮБИТЬ СНОВА И СДЕЛАЙТЕ СВОИ ЛУЧШЕЕ СОХРАНИТЬ ЭТО НЕБЛАГОПОЛУЧНОЙ СЕМЬЕ