White Denim - new coat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «new coat» из альбома «last day of summer» группы White Denim.
Текст песни
When we met we reminded one another Of a time we’d never lived in Forgiving ourselves for being persons That we’d maybe never been And we won’t become again What was the thoughts Now an echo that we shift and we shape Each time that it’s remembered With my eyelids glued to a roof I feel much better when there’s little to prove And with certainty, I tell you you’re hurting me You say it ain’t always sunny, but you got a new coat And every song you sing, I’m learning note for note And I’m certainly right where I wanna be I say, hey hey darling that’s what I needed to hear You know it works much better and there’s little to fear And I hope it’s true, I’ll always be with you Cuz I’m certainly right where I wanna be When all we learned from our mistakes is all we learn We could get it some way about it maybe If we hold us like a vice, we could let it be good to forget it Till it ain’t good to forget it With my eyelids glued to a roof I feel much better when there’s little to prove And with certainty, I tell you you’re hurting me You say it ain’t always sunny, but you got a new coat And every song you sing, I’m learning note for note And I hope it’s true, I’ll always be with you I say, hey hey darling that’s what I needed to hear You know it works much better and there’s little to fear And I hope it’s true, I’ll always be with you Cuz I’m certainly right where I wanna be And I hope it’s true, I’ll always be with you Cuz I’m certainly right where I want to be
Перевод песни
Когда мы встретились, мы напомнили друг другу О времени, когда мы никогда не жили, Прощая себя за То, что мы были людьми, которых, возможно, никогда не были, И мы не станем снова. Какие мысли Были сейчас эхом, который мы меняем, и мы формируем Каждый раз, когда это вспоминается, Когда мои веки приклеены к крыше, Мне намного лучше, когда мало что доказано, И с уверенностью я говорю тебе, что ты причиняешь мне боль Ты говоришь, что не всегда солнечно, но у тебя есть новое пальто И каждая песня, которую ты поешь, я учусь заметкам, И я, конечно, там, где хочу быть. Я говорю: эй, эй, дорогая, это то, что мне нужно было услышать, Ты знаешь, ЧТО ЭТО работает намного лучше, и нечего бояться, и я надеюсь, что это правда, я всегда буду с тобой, потому что я, конечно, там, где я хочу быть, когда все, что мы узнали из наших ошибок, - это все, что мы узнали, мы могли бы узнать об этом, может быть, Если мы будем держать нас, как порок, мы могли бы позволить, чтобы было хорошо забыть об этом, Пока не будет хорошо забыть об этом, Когда мои веки приклеены к крыше, Я чувствую себя намного лучше, когда мало что доказано, И с уверенностью говорю тебе, что ты причиняешь мне боль. Ты говоришь, что не всегда солнечно, но у тебя есть новое пальто И каждая песня, которую ты поешь, я учусь заметкам, И я надеюсь, что это правда, я всегда буду с тобой. Я говорю, Эй, дорогая, это то, что мне нужно было услышать, Ты знаешь, ЧТО ЭТО работает гораздо лучше, и нечего бояться, И я надеюсь, что это правда, я всегда буду с тобой, Потому что я, конечно, там, где я хочу быть. И я надеюсь, что это правда, я всегда буду с тобой, Потому что я, конечно, там, где я хочу быть.