Whistler - You And Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You And Me» из альбома «Faith in the Morning» группы Whistler.
Текст песни
Before and after are not the same Sounds so strange when you use my name You ask me questions with no replies There’s an emotion there I can’t quite find I say I’m leaving, You look surprised In the dark still after last night So I disappear into the city streets, with all the other armour plated personalities, While you hide under the crumpled sheets And that’s all there is to you and me. Coincidences aren’t hard to find, if you’re looking for some kind of sign but it’s not always two souls entwined Seems we both just forgot our lines If you feel rejected or compromised you won’t express it, no long goodbyes So I disappear into the city streets. I look lovely in the morning apparently but it’s a game of bluff and double bluff I see and that’s all there is to you and me So I disappear into the city streets, with all the other armour plated personalities, While you hide under the crumpled sheets And that’s all there is to you and me.
Перевод песни
До и после-это не одно и то же. Звучит так странно, когда ты используешь мое имя. Ты задаешь мне вопросы без ответов, Там есть эмоции, которые я не могу найти. Я говорю, что ухожу, ты выглядишь удивленным В темноте после вчерашней ночи, Так что я исчезаю на улицах города со всеми другими доспехами, в то Время как ты прячешься под смятыми простынями, И это все для нас с тобой. Совпадения не трудно найти, если вы ищете какой-то знак, но не всегда две души переплетаются. Кажется, мы оба просто забыли свои строки. Если вы чувствуете себя отвергнутым или скомпрометированным, вы не будете выражать это, никаких долгих прощаний, Поэтому я исчезаю на улицах города. По-видимому, утром я выгляжу прекрасно, но это игра блефа и двойного блефа, которую я вижу, и это все, что есть для нас с тобой, поэтому я исчезаю на улицах города со всеми другими доспехами, в то время как ты прячешься под смятыми простынями, и это все, что есть для нас с тобой.