Whiskyn's - A Fora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «A Fora» из альбома «Lluny» группы Whiskyn's.
Текст песни
Parla’m de tot Com ha canviat A fora el món Tot aquest temps que he estat aquí tancat? Ara fes-me un favor; Digues el que et passi pel cap Que jo tan sols Vull escoltar una veu fent-me costat I no guardo rencors Només espero haver calmat Així el dolor Que hagi causat sense cap voluntat Feia tant de temps que estava esperant Perquè aquest moment fos veritat Però avui que l’hora és propera Ara que ha arribat Ara que estem sols he de confessar Que estic mort de por de tornar a començar Ningú m’espera a l’altre costat Sentir de nou L’olor del mar I l’escalfor Quan surt el sol, que amb els anys he oblidat Vull notar ben a prop Una brisa de llibertat Després de tot El que he passat dins d’aquest trist forat Feia tant de temps que estava esperant
Перевод песни
Парла-это все. Как все изменилось? За пределами мира Все это время я была здесь закрыта? Теперь сделай мне одолжение. Скажи мне, что ты заходишь ко Мне, Я лишь хочу услышать голос, делающий меня боком, А не держать "rencors", Только надеюсь, что я успокоил Боль, Которая могла быть вызвана без какого-либо желания. Было так долго, что я ждал, Потому что это время было на самом деле правдой, Но теперь, когда время близко. Теперь, когда все дошло, Теперь, когда мы одни, я должен признаться, Что я мертв, боясь вернуться к началу. Никто не ждет меня на другой стороне. Почувствуй снова. Запах моря И жара, Когда солнце выходит, что за эти годы я забыл. В конце концов, я хочу почувствовать себя ближе к Ветру свободы. Я зашел в эту печальную дыру Так долго, что ждал.