Whiskey Rebels - Street Corner Gospel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Street Corner Gospel» из альбома «Create Or Die» группы Whiskey Rebels.
Текст песни
Fuck the world, that’s your motto Like an outlaw desperado Now with nothing left to lose So I drown my pain in booze But I turn to the rock of ages 'Cause one sin is contagious Any more is just outrageous But I live life how I chose And I said I I ain’t got nothing left to lose And I said I Sit on my porch and think of you And I ask why Why I keep singing this same old song 'Cause in my life They keep me hanging on 24 k marathon riot I’m living my life on a hate fueled diet Black and milds in one hand and a bottle of jack Fighting life every day until the heart attack I’m the 13th apostle With a street corner gospel And put my best foot forward Still end up sounding hostile And I said I I ain’t got nothing left to lose And I said I Sit on my porch and think of you And I ask why Why I keep singing this same old song 'Cause in my life They keep me hanging on And now not even god can save us 'Cause these demons they enslave us And I still got the same problems That I had yesterday Wake up in the morning Rub my eyes and I’m still yawning Is it the bible or the bottle Guess I’ll find out tomorrow
Перевод песни
К черту мир, это твой девиз, Как преступник-отчаяние. Теперь нечего терять. Так что я утопаю свою боль в выпивке, Но я обращаюсь к скале веков, потому что один грех заразителен, И это просто возмутительно, Но я живу так, как я выбрал. И я сказал, Что мне больше нечего терять, И я сказал, что Сижу на крыльце и думаю о тебе. И я спрашиваю, Почему я продолжаю петь эту старую песню, потому что в моей жизни Они заставляют меня держаться. 24 K Marathon riot Я живу своей жизнью на питающейся ненавистью диете. Черные и Милды в одной руке и бутылка Джека Борются с жизнью каждый день до сердечного приступа. Я-13-ый апостол С Евангелием на углу улицы И делаю все, что в моих Силах, в конце концов, все еще звучу враждебно, И я сказал, Что мне больше нечего терять, И я сказал, что Сижу на крыльце и думаю о тебе. И я спрашиваю, Почему я продолжаю петь эту старую песню, потому что в моей жизни Они заставляют меня держаться. И теперь даже Бог не может спасти нас, потому что эти демоны порабощают нас. И у меня все те же проблемы, Что и вчера. Проснись утром, Потри глаза, и я все еще зеваю. Это Библия или бутылка, Думаю, я узнаю завтра.