Whiskey Rebels - St. Ides текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «St. Ides» из альбома «Whiskey Rebels» группы Whiskey Rebels.

Текст песни

Friday night, too drunk to drink I curl up in a ball I close my eyes and shutter to think About anything, anything at all One 40 leads to another in a closet alcoholic life Got in a fight with my young brother Almost ended his young life Now 2 trains bound for collision 2 trains bound to collide Maybe I’ll repent and come to a decision to go to church The church of St. Ides Church of St. Ides Church of St. Ides Church of St. Ides Saturday night and I’m drunk again Because I’m on a fucking binge But at least I’ve got my friends The chaos never ends 2 trains bound for a collision 2 trains bound to collide Maybe I’ll repent and come to a decision to go to church The church of St. Ides Church of St. Ides Church of St. Ides Church of St. Ides Ah, Shit! Hopped on the night train (whoa-oh) Going down to Frisco drinkin' Cisco On the train with me was my friend Mickey’s On his 43rd bottle of Whiskey! OH YEAH! St. Ides Church of St. Ides Church of St. Ides Church of St. Ides

Перевод песни

Ночь пятницы, слишком пьяна, чтобы пить. Я свернулся в клубок. Я закрываю глаза и ставни, чтобы думать О чем угодно, о чем угодно. Один из 40 ведет к другому в шкафу, алкогольная жизнь, Драка с моим младшим братом Почти закончилась. Теперь 2 поезда обречены на столкновение. 2 поезда столкнутся, Может быть, я покаюсь и приму решение пойти в церковь, Церковь Св. Идеса, Церковь Св. Идеса, Церковь Св. Идеса, Церковь Св. Идеса. Субботняя ночь, и я снова пьян, Потому что я на гребаном запое, Но, по крайней мере, у меня есть друзья, Хаос никогда не закончится. 2 поезда связаны столкновением 2 поезда должны столкнуться, Может быть, я покаюсь и приму решение пойти в церковь Церковь Св. Идеса церковь Св. Идеса церковь Св. Идеса Церковь Св. Идеса Церковь Св. Идеса Церковь Св. Идеса А, Черт! Запрыгнул на ночной поезд (уоу-ОУ) , направляясь в Фриско, попивая Сиско В поезде со мной, был моим другом, Микки На своей 43-й бутылке виски! О, ДА! Церковь Св. Идеса, Церковь Св. Идеса, Церковь Св. Идеса, Церковь Св. Идеса.