Whiskey Rebels - Reaper Calling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reaper Calling» из альбома «Create Or Die» группы Whiskey Rebels.
Текст песни
Initials tattooed inside of my lip Scars from the bottle on my fingertip Cigarette burn on the web of my hand Eardrums shattered from my nights with the band What was your name it’s on the tip of my tongue Met you on a night when I was too drunk or too young It’s nice to see you again, my old friend I can hear it in the night time I can hear the reaper calling I can feel the rain drops falling Calling out my name Well I swore off drugs and guns But I spit out razor blades I wrote my name in blood I carved out your name On the outside I’ve grown up Inside I’m still the same As damaged as can be, without going insane And I can feel no pain Cause I’m numb to everything And you know I won’t think twice Cause life ain’t nothing nice And I can feel no pain Cause I’m numb to everything Cause life ain’t nothing nice
Перевод песни
Инициалы, татуированные внутри моих губ, Шрамы от бутылки на кончике моего пальца, Сигарета горит на паутине моих рук, Барабанные перепонки разбиты от моих ночей с группой. Как тебя звали, это на кончике моего языка. Я встретил тебя ночью, когда был слишком пьян или слишком молод. Приятно видеть тебя снова, мой старый друг. Я слышу это в ночное время. Я слышу зов Жнеца. Я чувствую, как падают капли дождя, Выкрикивая мое имя. Я поклялся на наркотики и оружие, Но выплюнул лезвия бритвы. Я написала свое имя кровью. Я вырезал твое имя Снаружи, я вырос Внутри, я по-прежнему так же, Как и был поврежден, не сходя с ума, И я не чувствую боли, Потому что я оцепенел от всего, И ты знаешь, я не буду думать дважды, Потому что жизнь не прекрасна. И я не чувствую боли, Потому что я оцепенел от всего, Потому что жизнь-это ничего хорошего.