While She Sleeps - The Plague of a New Age текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Plague of a New Age» из альбома «This Is the Six» группы While She Sleeps.
Текст песни
What’s become of the wars they won? A price idled population Speak up for the life left inside our nation. The river runs red It’s black at the bottom and there we know nothing Where the souls of the forgotten are resting in need, But the human race and the fate on which they prey are dying today, In the plague of a new age. Pile the bodies up, burn them when they’re young We’ll still be singing, the sorrow lives on Take your part of the blame. Find your fix, take what you can, steal from the palm of a dying hand. We bleed on the flag, we murdered the land, broken our way, it’s time to take your part of the blame. Cancer feeds, Hatred breeds, the children cry themselves to sleep. I’ll hold my own, unbroken and better off, Our plight to save, reside the stray, there’s nothing left but tyranny I’ll find the truth in the end, I’m not dying again, I’m hurt but surviving decent, It’s black at the bottom and there we know nothing, Where the sould of the forgotten are resting in need, But the human race and the fate on which they pray are dying today. In the plague of a new age, We’ve got nothing to lose, we’ve got nothing to gain, We’ve got nothing to lose, we’ve got nothing again
Перевод песни
Что стало с войнами, которые они выиграли? Цена бездействия населения Говорите о жизни, оставшейся внутри нашей нации. Река красная Это черное внизу, и мы ничего не знаем Где души забытых отдыхают в нужде, Но человеческая раса и судьба, на которой они охотятся, сегодня умирают, В чуме новой эпохи. Соберите тела, сожгите их, когда они молоды Мы все еще будем петь, печаль живет. Возьмите свою часть вины. Найдите свое исправление, возьмите то, что вы можете, украдете с ладони умирающей руки. Мы истекаем кровью на флаге, мы убили землю, сломали наш путь, пришло время принять Ваша часть вины. Раковые корма, Ненавистные породы, дети плачут себе, чтобы спать. Я буду держать себя в руках, не сломаться и лучше, Наше положение, чтобы спасти, жить бездомным, нет ничего, кроме тирании В конце концов, я найду правду, я больше не умираю, мне больно, но выживаю порядочный, Это черное внизу, и мы ничего не знаем, Где то, что забытое покоится в нужде, Но человеческая раса и судьба, на которой они молятся, сегодня умирают. В чуме нового века, Нам нечего терять, нам нечего выиграть, Нам нечего терять, у нас снова нет ничего