What's Fair - What You Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What You Need» из альбома «Fill The Space» группы What's Fair.
Текст песни
Once is never enough You need more Do what it takes to make a steady hand Something you know we’d never understand Take it if it’s what you need You know what you need So go on, go on honey, take it by all means Making messes of lies Stealing time Licking the wounds that never seem to heal One more could make everything just disappear Take it if it’s what you need You know what you need So go on, go on honey, take it by all means I’m so idealistic, but this is nothing like how I imagined it Every day I carry your load with my own and it’s getting old Sew the pieces back in Straighten up, put on a face so real you fool the mirror With enough sutures it all will disappear Take it if it’s what you need You know what you need So go on, go on honey, take it by all means It’s so masochistic I’d take any blow then come right back for more of it Every day I carry your load with my own And it’s getting old
Перевод песни
Одного раза всегда мало. Тебе нужно больше. Делай то, что нужно, чтобы сделать твердую руку, Что-то, что ты знаешь, мы никогда не поймем, Возьми это, если это то, что тебе нужно. Ты знаешь, что тебе нужно. Так давай же, давай, милая, прими это всеми средствами, Делая беспорядок лжи, Крадя время, Зализывая раны, которые, кажется, никогда не заживают. Еще один может заставить все исчезнуть. Прими это, если это то, что тебе нужно. Ты знаешь, что тебе нужно. Так давай же, давай, милая, прими это во что бы то ни стало. Я такой идеалист, но это не похоже на то, как я представлял себе это каждый день, я несу твой груз с собой, и он стареет, Зашиваю кусочки назад, выпрямляюсь, надеваю лицо, настолько реальное, что ты обманываешь зеркало С достаточным количеством швов, все это исчезнет. Прими это, если это то, что тебе нужно. Ты знаешь, что тебе нужно. Так давай же, давай, милая, прими это во что бы то ни стало. Это так мазохистски, Я бы сделал любой удар, а затем возвращался бы за большим, каждый день я несу твой груз с собой, И он стареет.