What's Eating Gilbert - I Wanna Hold You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Hold You» из альбома «Dear God» группы What's Eating Gilbert.
Текст песни
I wanna hold you I wanna kiss you through the night I wanna jump through my computer screen and hold you tight Weeks of no’s and coffee shops No silence in hotel rooms I know it’s hard but it’s all we’ve got And you know that I’ll see you soon And if you decide that I’m not right That I’m not right for you in time I’ll find a way to get through the day I mean, what else could I do? If I had met you Back before cell phones were made I would write you a letter for every hour throughout the day And I would mail you A roll of quarters for the pay phone I’d do whatever it took to make sure you never felt alone, felt alone But if you decide that it’s not right And you needed someone always by your side I’d find a way to get through the day I mean, what else could I do? And I wanna hold you If you decide that I’m not right That I’m not right for you in time But if you decide that it’s not right That you need someone always by your side I’d find a way to get through the day I mean, what else could I do? I wanna hold you I wanna kiss you through the night I wanna jump through my computer screen and hold you tight
Перевод песни
Я хочу тебя удержать Я хочу поцеловать тебя в ночи Я хочу перепрыгнуть через экран компьютера и крепко держать вас Недели и кофе Безмолвия в гостиничных номерах Я знаю, что это сложно, но это все, что у нас есть. И вы знаете, что скоро увидимся И если вы решите, что я не прав Что я не для вас вовремя Я найду способ пройти через день Я имею в виду, что еще я мог сделать? Если бы я встретил тебя Назад до того, как были сделаны мобильные телефоны Я напишу вам письмо за каждый час в течение дня И я пришлю вам письмо Рулон кварталов для платного телефона Я бы сделал все, что нужно, чтобы вы никогда не чувствовали себя одинокими, чувствовали себя одинокими Но если вы решите, что это неправильно И тебе нужен был кто-то всегда рядом с тобой Я найду способ пройти через день Я имею в виду, что еще я мог сделать? И я хочу держать тебя Если вы решите, что я не прав Что я не для вас вовремя Но если вы решите, что это неправильно Что вам нужен кто-то всегда рядом с вами Я найду способ пройти через день Я имею в виду, что еще я мог сделать? Я хочу тебя удержать Я хочу поцеловать тебя в ночи Я хочу перепрыгнуть через экран компьютера и крепко держать вас