Westworld - Limbo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Limbo» из альбома «Skin» группы Westworld.
Текст песни
Well you know it’s been awhile I keep letting go of things and people too Getting closer to the where But how and when I just don’t know Till I get there Lately i really miss you Yeah I miss you all the time Feels like I should be with you But it’s just my lonely mind Another sidewalk lies beneath me Glass and steel, places to go Still I’m not moving The city never sleeps and I’m tired Of keeping up with nothing to show Standing here in limbo Waiting for anything Can i really have control? Be the master of my destinations. It’s just that when I start to fly The stream of conciousness I indulge can stop me cold Lately I don’t need a reason For the manic things I do I go off just to feel emotion Cause at least it’s something new Another sidewalk lies beneath me Glass and steel, places to go Still I’m not moving The city never sleeps and I’m bored, Of playing games with people who cheat It’s crazy here in limbo But I just can’t seem to leave Everybody tells me what I’m doing wrong But I’m looking in the mirror They’re the same as me, Not sad or happy Wanting somewhere to run too Well you know it’s been awhile Letting go of things, And people too Lately i really miss you, Yeah i miss you all the time
Перевод песни
Ну, ты знаешь, что прошло некоторое время Я продолжаю отпускать вещи и людей тоже Ближе к тому, где Но как и когда я просто не знаю Пока я не доберусь туда В последнее время я очень скучаю по тебе Да, я скучаю по тебе все время Чувствую, что я должен быть с тобой Но это просто мой одинокий ум Еще один тротуар лежит под мной. Стекло и сталь, места, чтобы идти. Я еще не двигаюсь Город никогда не спит, и я устал Не отставать от ничего, чтобы показать Стоять здесь в подвешенном состоянии Ожидание чего-либо Могу ли я действительно контролировать? Будь хозяином моих направлений. Просто когда я начинаю летать Поток сознательности, который я потворствую, может остановить меня В последнее время мне не нужна причина Для маниакальных вещей, которые я делаю Я ухожу, чтобы почувствовать эмоции Потому что, по крайней мере, это что-то новое Еще один тротуар лежит под мной. Стекло и сталь, места, чтобы идти. Я еще не двигаюсь Город никогда не спит, и мне скучно, Играя в игры с людьми, которые обманывают Это безумие здесь, в подвешенном состоянии Но я просто не могу уйти Все говорят мне, что я делаю неправильно Но я смотрю в зеркало Они такие же, как я, Не грустно или счастливо Желание куда-то бежать Ну, ты знаешь, что прошло некоторое время Отпусти вещи, И люди тоже В последнее время я очень скучаю по тебе, Да, я скучаю по тебе все время