Westward the Tide - The Weekend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Weekend» из альбома «Microphone Heart» группы Westward the Tide.
Текст песни
The weekend is all that you got When you’re somebody living with a hole in your heart And one day, oh I know we could talk The way we used to talk But look who’s talking now And I’m getting so bad at staying in touch with the friends that I had I think I’m through trying to pretend that I care about you Cause people change But who changed you? I get the feeling you’re not who I thought you were There’s something deceiving in the way that you use your words But I’m a believer that all things come to an end When they come knocking Ya know you gotta let them in How did it get so outta control? I never knew what it was I never what it meant To be real Going to places ya don’t wanna go I never knew what it was I never knew what it was Oh And I’m getting so bad at staying in touch with the friends that I had I think I’m through trying to pretend that I care about you Cause people change I never do I get the feeling you’re not who I thought you were There’s something deceiving in the way that you use your words But I’m a believer that all things come to an end When they come knocking Ya know you gotta let them in I’m never there and I know that you’ve been getting around So many nights that you drank the truth right outta your mouth I’m a believer that all things come to an end When they come knocking End when they come knocking The weekend is all that you got When you’re somebody living with a hole in your heart The weekend is all that you got When you’re somebody living And, oh you’ve got a hole in your heart I get the feeling you’re not who I thought you were There’s something deceiving in the way that you use your words But I’m a believer that all things come to an end When they come knocking You know you gotta let them in You know you gotta let them in Oh, you know you gotta let them in Oh right
Перевод песни
В выходные все, что вы получили Когда вы кто-то, живущий с дырой в вашем сердце И однажды, о, я знаю, мы могли бы поговорить То, как мы разговаривали Но посмотри, кто сейчас говорит И я так плохо отношусь к контактам с друзьями, которые у меня были Мне кажется, я пытаюсь притвориться, что меня волнует Потому что люди меняются Но кто изменил вас? У меня такое чувство, что ты не тот, кем я думал, что ты Что-то обманывает в том, как вы используете свои слова Но я верю, что все заканчивается Когда они стучат Я знаю, что ты должен их впустить. Как это получилось? Я никогда не знал, что это такое Я никогда не знала, что это значит Для того, чтобы быть реальным Идя в места, куда ты не хочешь, я никогда не знал, что это такое Я никогда не знал, что это такое О, и я так плохо отношусь к контактам с друзьями, что у меня было Мне кажется, я пытаюсь притвориться, что меня волнует Потому что люди меняются Я никогда не чувствую, что ты не тот, кем я думал, что ты Что-то обманывает в том, как вы используете свои слова Но я верю, что все заканчивается Когда они стучат Я знаю, что вы должны позволить им Я никогда не был там, и я знаю, что ты обошел Так много ночей, что вы пили правду прямо из своего рта Я верю, что все заканчивается Когда они стучат Конец, когда они стучат В выходные все, что вы получили Когда вы кто-то, живущий с дырой в вашем сердце В выходные все, что вы получили Когда вы живете И, о, у тебя дыра в твоем сердце У меня такое чувство, что ты не тот, кем я думал, что ты Что-то обманывает в том, как вы используете свои слова Но я верю, что все заканчивается Когда они стучат Ты знаешь, что ты должен их впустить. Ты знаешь, что ты должен их впустить. О, ты знаешь, что ты должен их пустить.