Weston - Mr. Lazo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Lazo» из альбома «A Real-Life Story Teenage Rebellion» группы Weston.

Текст песни

mr. lazo nearly set my arm on fire when he touched my sleeve with a heated wire and dave will tell you: if he hadn’t seen karen in her summer dress he might have missed, i can’t say i blame him, i guess. when he’s around her, he acts so silly. but i never dreamed he’d try to kill me and dave will tell you: she’s a pretty girl and when she’s around his mind’s awhirl. but that’s no excuse, it makes me want to hurl. and dave will tell you: i passed his class in fact i got an A. i guess he just felt bad about that stupid day.

Перевод песни

мистер Лазо чуть не поджег мою руку, когда коснулся моего рукава раскаленной проволокой, и Дэйв скажет вам: если бы он не видел Карен в ее летнем платье, он мог бы промахнуться, я не могу сказать, что виню его, я думаю. когда он рядом с ней, он ведет себя так глупо. но я никогда не мечтал, что он попытается убить меня, и Дэйв скажет тебе: она красивая девушка, и когда она рядом, его разум кружится. но это не оправдание, это заставляет меня хотеть поторопиться. и Дэйв скажет тебе: я прошел его урок, на самом деле, у меня есть пятерка. думаю, он просто чувствовал себя плохо из-за того дурацкого дня.