Westlife - Turn Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Turn Around» из альбома «Turnaround» группы Westlife.
Текст песни
Some people are lucky, baby I guess I am too Love found me And I found you And everytime I think it can’t get better You do something new And I’m renewed And when it gets colder I think its over Look what you going do Everytime I turn around Give me a reason For feeling the way that I do Everytime I turn around Give me a reason To put my faith in you Even when you let me down I forgive you Cause I know that you feelin’it too Anytime I turn around Make me believing In things that I already knew You wrap me up in kisses, baby Head to toe Let the whole world stare I don’t care You make me breakfast in bed Just to show me No one wants me more I’m so sure And when it gets colder And I think its over Look what you going do Everytime I turn around Give me a reason For feeling the way that I do Everytime I turn around Give me a reason To put my faith in you Even when you let me down I forgive you Cause I know that you feelin’it too Anytime I turn around Make me believing In things that I already knew Turnaround, Turnaround, Turnaround… Turnaround, Turnaround, Turnaround… You know I know It’s hard Let go My love Who know How long to work it I should know Yes I know It’s hard To let go So my love Who know Everytime I turn around Give me a reason For feeling the way that I do Everytime I turn around Give me a reason To put my faith in you Even when you let me down I forgive you Cause I know that you feelin’it too Anytime I turn around Make me believing In things that I already knew
Перевод песни
Кому-то повезло, детка. Думаю, я слишком Люблю, нашла себя и нашла тебя. И каждый раз, когда я думаю, что это не может стать лучше. Ты делаешь что-то новое, И я обновлен. И когда становится холоднее. Думаю, все кончено. Посмотри, что ты будешь делать каждый раз, когда я оборачиваюсь, Дай мне повод Чувствовать то, что я делаю каждый раз, когда я оборачиваюсь, Дай мне повод Поверить в тебя, Даже когда ты подводишь меня, Я прощаю тебя, Потому что знаю, что ты тоже чувствуешь это. Каждый раз, когда я оборачиваюсь, Заставляешь меня верить В то, что я уже знала, Ты заворачиваешь меня в поцелуи, детка, С головы до ног. Пусть весь мир смотрит. Мне все равно. Ты заставляешь меня завтракать в постели, Чтобы показать, что никто не хочет меня больше. Я так уверена. И когда становится холоднее, Я думаю, что все кончено. Посмотри, что ты будешь делать каждый раз, когда я оборачиваюсь, Дай мне повод Чувствовать то, что я делаю каждый раз, когда я оборачиваюсь, Дай мне повод Поверить в тебя, Даже когда ты подводишь меня, Я прощаю тебя, Потому что знаю, что ты тоже чувствуешь это. Каждый раз, когда я оборачиваюсь, Заставляешь меня верить В то, что я уже знал. Поворот, Поворот, Поворот... Поворот, Поворот, Поворот... Ты знаешь, Я знаю, Это тяжело. Отпусти мою любовь. Кто знает, Как долго я должен работать? Да, я знаю, Это трудно Отпустить, так что моя любовь. Кто знает? Каждый раз, когда я оборачиваюсь, Дай мне повод Чувствовать то, что я делаю, каждый раз, когда я оборачиваюсь, Дай мне повод Поверить в тебя, Даже когда ты подводишь меня, Я прощаю тебя, Потому что знаю, что ты тоже чувствуешь это. Каждый раз, когда я оборачиваюсь, Заставляешь меня верить В то, что я уже знал.