Westlife - I Get Weak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Get Weak» из альбома «Gravity» группы Westlife.
Текст песни
My love, my heart Oh, bruised and broken all alone When we’re apart I die inside Oh, this room is like a battlefield of love tonight I know I should be stronger but I lose all control Fighting with myself trying to hide What you don’t know But I get weak, I’m giving it all away I know it’s not wise to leave myself so open but All the rules get broken in your eyes I give it all up to you And everything that’s been keeping me together Brings me to my knees, I get weak One look, one touch Oh, I’m helplessly pretending You don’t mean that much, it gets so hard The waiting here forever with this shattered heart Lying to myself trying to act like I don’t care, no The way it’s killing me every time That you’re not there 'Cause I get weak, I’m giving it all away I know it’s not wise to leave myself so open but All the rules get broken in your eyes I give it all up to you And everything that’s been keeping me together Brings me to my knees, I get weak I get weak And all the walls I’ve been building up Crack and then break when you’re around I get weak, nothing I do to fight it matters now I get weak, I’m giving it all away I know it’s not wise to leave myself so open but All the rules get broken in your eyes I give it all up to you And everything that’s been keeping me together Brings me to my knees, I get weak I get weak, I get weak And all the rules get broken in your eyes I give it all up to you And everything that’s been keeping me together Brings me to knees
Перевод песни
Моя любовь, мое сердце О, ушибленный и разбитый один Когда мы отделены, я умираю внутри О, эта комната похожа на поле битвы любви сегодня Я знаю, что должен быть сильнее, но я теряю контроль Борьба с собой, пытаясь скрыть Что вы не знаете Но я становлюсь слабым, я все отдаю Я знаю, что неразумно оставлять меня таким открытым, но Все правила нарушаются в ваших глазах Я отдаю все это вам И все, что меня удерживало Приносит меня на колени, я чувствую слабость Один взгляд, одно касание О, я беспомощно притворяюсь Вы не имеете в виду столько, что это так сложно Ожидание здесь навсегда с этим разбитым сердцем Лежать себе, пытаясь действовать, как будто мне все равно, нет. Как это убивает меня каждый раз Что тебя там нет Потому что я становлюсь слабым, я все отдаю Я знаю, что неразумно оставлять меня таким открытым, но Все правила нарушаются в ваших глазах Я отдаю все это вам И все, что меня удерживало Приносит меня на колени, я чувствую слабость Я становлюсь слабым И все стены, которые я создавал Crack, а затем ломаю, когда вы рядом Я становлюсь слабым, я ничего не делаю, чтобы бороться с этим сейчас. Я становлюсь слабым, я все отдаю Я знаю, что неразумно оставлять меня таким открытым, но Все правила нарушаются в ваших глазах Я отдаю все это вам И все, что меня удерживало Приносит меня на колени, я чувствую слабость Я становлюсь слабым, я становлюсь слабым И все правила нарушаются в ваших глазах Я отдаю все это вам И все, что меня удерживало Подводит меня к коленям