Westland - Don't Take It Personal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Take It Personal» из альбома «Don't Take It Personal» группы Westland.
Текст песни
Don’t take it personal, baby I’m just a guy at heart There is no such thing as a maybe I’ll just rip you apart I can’t fall in love No, I can’t fall in love And you’re better off anyhow I’ll just eat you up and spit you back out And I won’t sell out To the sound of hearts beating aloud Take cover, I’m coming for you Don’t say I didn’t warn you baby Of my actions and disregards Of the feelings of ladies I’m just playing my cards I can’t fall in love No, I can’t fall in love And you’re better off anyhow I’ll just eat you up and spit you back out And I won’t sell out To the sound of hearts beating aloud Take cover, I’m coming for you With no remorse I’ll take your heart and just want more At least I don’t hide, lie, or deny the truth from your eyes
Перевод песни
Не принимай это близко к сердцу, детка, Я просто парень в глубине души. Нет такой вещи, как, может Быть, я просто разорву тебя на части. Я не могу влюбиться. Нет, я не могу влюбиться, И тебе все равно лучше. Я просто съем тебя и выплюну обратно. И я не продам себя Звуку сердец, бьющихся вслух. Укройся, я иду за тобой. Не говори, что я не предупреждал тебя, детка, О моих поступках и игнорировании Чувств дам, Я просто играю в свои карты, Я не могу влюбиться. Нет, я не могу влюбиться, И тебе все равно лучше. Я просто съем тебя и выплюну обратно. И я не продам себя Звуку сердец, бьющихся вслух. Укройся, я иду за тобой Без раскаяния. Я заберу твое сердце и просто хочу большего. По крайней мере, я не прячусь, не лгу и не отрицаю правду из твоих глаз.