Wes Carr - Stay Awake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay Awake» из альбомов «The Way The World Looks» и «The Way The World Looks + Under The Influence EP» группы Wes Carr.
Текст песни
Tick tock the clock is like an atom bomb Five minutes the sun is gonna be gone I hate the fact that I know today is gonna end Wish I could stop and rewind and start all over again Last call for drinks has been and gone I didn’t notice the lights had come on There were so many people but everybody left now But we gonna dance until they kick us out Let’s just stay awake all night I don’t wanna waste time sleeping now Let’s just carry on talking I don’t wanna go home yet And be alone when I could stay here with you Let’s just carry on walking I know it’s late, but let’s just stay awake Four o’clock there’s nobody here but us Two hours I gotta be up I’ll sleep when I’m dead, I’m not ready yet We gotta keep goin till the sun comes back again Alright, we can find a way to make it last forever if we just stay awake all night
Перевод песни
Тик-Так, часы словно атомная бомба. Через пять минут солнце уйдет. Я ненавижу тот факт, что сегодня все закончится. Хотел бы я остановиться, перемотать назад и начать все сначала. Последний звонок за выпивкой был и ушел. Я не заметил, как загорелся свет. Было так много людей, но все ушли, Но мы будем танцевать, пока нас не вышвырнут. Давай не будем спать всю ночь. Я не хочу тратить время на сон. Давай просто продолжим говорить. Я пока не хочу идти домой И быть одна, когда смогу остаться здесь с тобой. Давай просто пойдем дальше. Я знаю, уже поздно, но давай просто не спать. В четыре часа здесь никого нет, кроме нас. Два часа я должен быть на ногах, Я буду спать, когда умру, я еще не готов. Мы должны продолжать идти, пока солнце не вернется. Хорошо, мы можем найти способ сделать так, чтобы это длилось вечно, если мы просто не будем спать. ночь ...