Wes Carr - Hurricanes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hurricanes» из альбомов «The Way The World Looks» и «The Way The World Looks + Under The Influence EP» группы Wes Carr.
Текст песни
I don’t care what we gonna do tonight As long as you’re right there, by my side You bring the jokes And I’ll bring the punch line Maybe we’ll dance a while Don’t think, don’t speak Stay in this bubble of you and me As long as you’re with me Nothing can touch us now, yeah CHOURUS Ok, so what, It’s raining again Lighting could strike, but I’m not afraid Hurricanes, earthquakes, 100 metre waves Road blocks, red lights, gravity won’t stop us from flying Shakespeare couldn’t write you into words There was nobody like you back then And Einstien might hae figured out the world But you remain a mystery Just to him, not to me We’re in this bubble nobody can see As long as your with me nothing can touch us now, yeah CODA *talking* Ok, so what, It’s raining again Lighting could strike, but I’m not afraid CHOURUS Ok, so what, It’s raining again Lighting could strike, but I’m not afraid Hurricanes, earthquakes, 100 metre waves Road blocks, red lights, gravity won’t stop us from flying
Перевод песни
Мне плевать, что мы будем делать этой ночью, Пока ты рядом со мной. Ты приносишь шутки, А я принесу ударную линию. Может, потанцуем немного? Не думай, не говори. Оставайся в этом пузыре Нас с тобой, пока ты со мной. Теперь нас ничто не коснется, да. CHOURUS Ладно, что ж, снова идет дождь, Свет может ударить, но я не боюсь. Ураганы, землетрясения, 100-метровые волны, Дорожные заграждения, красные огни, гравитация не остановят нас от полета, Шекспир не мог написать тебя словами, Тогда не было никого, похожего на тебя, И Эйнстьен мог бы понять мир, Но ты остаешься загадкой Только для него, а не для меня. Мы в этом пузыре, никто не видит, Пока ты со мной, ничто не может коснуться нас сейчас, да. Кода * говорит* Ладно, что ж, снова идет дождь, Свет может ударить, но я не боюсь. CHOURUS Ладно, что ж, снова идет дождь, Свет может ударить, но я не боюсь. Ураганы, землетрясения, 100-метровые волны, Дорожные заграждения, красные огни, гравитация не остановят нас от полета.