Wellu Rowaltz - Numb текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Numb» из альбома «Numb» группы Wellu Rowaltz.
Текст песни
The bottle was broken But I never yelled: cut A window was open Thought I heard someone say, «Jump» What if I’d just turn my back? What if I was built that way? I’ve empathized But I’m done with it Down with it, Numb My well-groomed reactions, I’ve gleaned from TV The self-satisfaction as tears they drop My needy emotions To all I don’t feel Our seedy devotion won’t stop What if I’d just turn my back? What if I was built that way? I’ve empathized But I’m done with it Done with it! And we shake as we cope And we pray when we don’t And we fake And we fake And we, break What if I rewrote my past? What if you were here today? What if I’d just turn my back? What if I was built that way? I’ve empathized But I’m done with it Down with it, numb
Перевод песни
Бутылка была разбита, Но я никогда не кричал: " Разрежь окно, Я слышал, как кто - то сказал: «Прыгай!» Что, если я просто отвернусь? Что, если бы я был так устроен? Я сочувствовал, Но с этим покончено, онемел. Мои ухоженные реакции, я почерпнул из телевизора Самоудовлетворение, как слезы, они отбрасывают Мои нуждающиеся эмоции На все, что я не чувствую, Наша убогая преданность не остановится. Что, если я просто отвернусь? Что, если бы я был так устроен? Я сочувствовал, Но с этим покончено! И мы дрожим, когда мы справляемся, И мы молимся, когда мы этого не Делаем, и мы притворяемся, И мы, ломаемся. Что, если я перепишу свое прошлое? Что, если бы ты был здесь сегодня? Что, если я просто отвернусь? Что, если бы я был так устроен? Я сочувствовал, Но с этим покончено, онемел.