"Weird Al" Yankovic - TMZ текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «TMZ» из альбома «Alpocalypse» группы "Weird Al" Yankovic.
Текст песни
You’re sort of famous, a minor celebrity And so it only makes sense the world would be Obsessed with every single thing you do They’re running 'round with their camcorders in the night They’re lurking patiently and hoping that they just might See something real embarrassing you do A bad hair day and sweat stained t-shirt That’s the story that they’re gonna feature With exclusive pics of your flabby behind You think you’re all alone but that’s right when you’ll find A bunch of paparazzi popping outta nowhere Cameras in your face and then suddenly You’re on TMZ You’re on TMZ Following you when you’re walking down the street And asking stupid questions while you’re trying to eat So you cover your face thinking to yourself Hey, isn’t this creepy? And they’re out there praying you’ll have a big meltdown And take 'em on a little car chase through this whole town They’ll be there with you when you’re going to jail First time the scene for every wardrobe failed You just picked up some transvestite Seconds later it’s up on the website Get a Vegas wedding or quickie divorce And they’ll sneaking in snapping pictures of course And if they ever catch you picking your nose Or storming down the street on a drunken spree You’re on TMZ Stalking you, just waiting by your front door Trailing you through airport security They’re with TMZ They’re with TMZ Oh, let me tell you It’s getting to the point where a famous person can’t Even get a DUI or go on a racist rant Those guys are all around so you really shouldn’t dare Go to every club in town, if you’ve lost your underwear Seems that every single time a star decides To shave their head or ram their car into a tree They’re with TMZ If they catch you peeing in the bushes Later on that night, well, I guarantee You’re on TMZ You’re on TMZ You’re on TMZ Every single celebrity Knows they’re gonna be There on TMZ
Перевод песни
Ты как бы знаменитый, милая знаменитость И поэтому это имеет смысл только в том, что мир будет одержим каждой вашей работой. Они бегут «вокруг своих видеокамер в ночное время» Они терпеливо скрываются и надеются, что они просто Посмотрите на что-то реальное, смущающее вас. Плохой день волос и пот окрашенная футболка Это история, которую они собираются показать С эксклюзивными фотографиями вашего дряблого позади Вы думаете, что вы одиноки, но это правильно, когда вы найдете Куча папарацци, выходящего из ниоткуда Камеры в вашем лице, а затем внезапно Вы на TMZ Вы на TMZ После вас, когда вы идете по улице И задавать глупые вопросы, пока вы пытаетесь поесть Таким образом, вы закрываете свое лицо, думая про себя Эй, разве это не жутко? И они там молятся, что у вас будет большой кризис И возьмите их на маленькой машине, преследующей весь этот город Они будут там с вами, когда вы собираетесь в тюрьму Первый раз сцена для каждого гардероба не удалась Вы только что собрали нескольких трансвеститов Через несколько секунд он появится на веб-сайте Получите свадьбу в Вегасе или развод Конечно, они будут красться И если они когда-нибудь поймают тебя, собирают нос Или штурмовать улицу на пьяном веселье Вы на TMZ Преследуя вас, просто ожидая от вашей входной двери Преодоление вас через безопасность в аэропортах Они с TMZ Они с TMZ О, позвольте мне рассказать вам Он доходит до того, что знаменитый человек не может Даже получить DUI или пойти на расистскую напыщенность Эти парни все вокруг, поэтому вы действительно не должны осмеливаться Пойдите в каждый клуб города, если вы потеряли свое нижнее белье Кажется, что каждый раз, когда звезда решает Чтобы побрить голову или опустить свою машину в дерево Они с TMZ Если они поймают вас, мочась в кустах Позже той ночью, я гарантирую Вы на TMZ Вы на TMZ Вы на TMZ Каждая знаменитость Знает, что они будут там на ТМЗ