Wehrwolfe - Masked Jackal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Masked Jackal» из альбома «Godless We Stand» группы Wehrwolfe.
Текст песни
I saw his face, on every channel His slogans in all the papers I heard people, repeat his words I saw them shouting, his flag in their hands I saw him making promises I heard him talk about life But I saw his fingers too They were crossed behind his back Darling… of the TV screen Manipulator… of the purse strings Master… of the spoken words Jackal… with connections Worshipped… by the masses Leader… with ulterior motives (All talk and no do) (Is neither a good offense or defense) (Get with it boys and girls) (Your house needs to be put in order too) His slate, clean as snow Covers over his dark past To be in league with workers Pictures he loved to see But I read in his eyes Promotion… reality He played his part to the end Shot… leaving a shambles
Перевод песни
Я видел его лицо на каждом канале, Его лозунги во всех газетах. Я слышал, как люди повторяли его слова, Я видел, как они кричали, его флаг в их руках. Я видел, как он давал обещания, Я слышал, как он говорил о жизни, Но я тоже видел его пальцы. Они были скрещены за его спиной. Дорогая ... Манипулятора экрана телевизора ... струн кошелька. Хозяин ... произнесенных слов, Шакал... со связями, Которым поклоняется ... лидер масс. .. со скрытыми мотивами ( все говорят и не делают) ( не является ни хорошим нападением, ни защитой) ( получите с этим мальчиков и девочек) ( ваш дом тоже должен быть приведен в порядок) Его сланец, чистый, как снег, Покрывает его темное прошлое, Чтобы быть в лиге с рабочими Картинами, которые он любил видеть, Но я читаю в его глазах Продвижение ... реальность Он играл свою роль до конца. Выстрел ... оставляющий хаос.