Weezer - The Damage In Your Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Damage In Your Heart» из альбома «Make Believe» группы Weezer.

Текст песни

One more time I have crossed the line Now you won’t be mine Anymore. One more dream Vanished up in smoke Now I have no hope Anymore. Let it go The damage in your heart Let it go The damage in your heart I can’t tell you how the words have made me feel I can’t tell you how the words have made me feel One more tear Falling down your face Doesn’t mean that much To the world One more loss In a losing life Doesn’t hurt so bad Anymore. Let it go The damage in your heart Let it go The damage in your heart I can’t tell you how the words have made me feel I can’t tell you how the words have made me feel One more tear Falling down your face Doesn’t mean that much To the world Let it go The damage in your heart Let it go The damage in your heart I can’t tell you how the words have made me feel I can’t tell you how the words have made me feel I can’t tell you I can’t tell you I can’t tell you How the words have made me feel.

Перевод песни

Еще раз Я пересек линию Теперь ты не будешь моим Anymore. Еще одна мечта Исчезла в дыму Теперь у меня нет надежды Anymore. Пусть это урон Урон в вашем сердце Пусть это урон Урон в вашем сердце Я не могу сказать, как слова заставили меня почувствовать Я не могу сказать, как слова заставили меня почувствовать Еще одна слеза Падение лица Это не значит, что К миру Еще одна потеря В проигрышной жизни Не так больно Anymore. Пусть это урон Урон в вашем сердце Пусть это урон Урон в вашем сердце Я не могу сказать, как слова заставили меня почувствовать Я не могу сказать, как слова заставили меня почувствовать Еще одна слеза Падение лица Это не значит, что К миру Пусть это урон Урон в вашем сердце Пусть это урон Урон в вашем сердце Я не могу сказать, как слова заставили меня почувствовать Я не могу сказать, как слова заставили меня почувствовать Я не могу сказать вам Я не могу сказать вам Я не могу сказать вам Как слова заставили меня почувствовать.