Weezer - No Other One текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Other One» из альбома «Pinkerton - Deluxe Edition» группы Weezer.
Текст песни
My girl’s a liar But i’ll stand beside her She’s all i’ve got and i don’t want to be alone My girl don’t see me When she’s with my friends She’s all i’ve got and i don’t want to be alone Know there is no other one Know there is no other one I can’t have any other one Though i would now i never could with one All of the drugs she does Scare me real good She’s got a tattoo and two head snakes (might be 2 pet snakes?) Nobody knows me like her Nobody knows her like me We’re all we’ve got and we don’t want to be alone Know there is no other one Know there is no other one I can’t have any other one Though i would now i never could with one Know there is no other one Know there is no other one I won’t have any other one Though i would now i never could with one
Перевод песни
Моя девушка - лжец Но я буду стоять рядом с ней У нее все, что у меня есть, и я не хочу быть в одиночестве Моя девушка не видит меня, когда она с моими друзьями У нее все, что у меня есть, и я не хочу быть в одиночестве Знайте, что нет другого Знайте, что нет другого У меня не может быть другого Хотя я бы никогда не смог с одним Все лекарства, которые она делает Напугай меня настоящим добром У нее есть татуировка и две головные змеи (может быть, 2 змейки домашних животных?) Никто не знает меня, как она Никто не знает ее, как я. Мы все, что у нас есть, и мы не хотим быть в одиночестве Знайте, что нет другого Знайте, что нет другого У меня не может быть другого Хотя я бы никогда не смог с одним Знайте, что нет другого Знайте, что нет другого У меня не будет другого Хотя я бы никогда не смог с одним