Weeping Silence - Innocent Cries текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Innocent Cries» из альбома «Theatre of Life» группы Weeping Silence.
Текст песни
Lost in this darkness of firefly illusions My heart beats incessantly Feel my emotion Sweeten the air that I breathe Guide me away from my grave I don’t want to leave So shelter me from these dark clouds Lift this shroud (away from me) Let me be loved Let me become a part of you Let me rest my head on your wing And when I wake, let it be spring Slumbering deep but it’s life what I seek My body, so fragile and weak Is my name already written in stone? Benefit of the doubt, give me you must My guardian angel, my sun and flame Dawn not dusk Of you I pray, harken to me Hear my plea Let me rest my head on your wing And when I wake, let it be spring Slumbering deep but it’s life what I seek My body, so fragile and weak
Перевод песни
Затерянный во тьме светлячков иллюзий, Мое сердце бьется непрестанно, Чувствую, как мои эмоции Подслащают воздух, которым я дышу, Уводят меня из могилы. Я не хочу уходить. Так укрой меня от этих темных облаков, Подними этот саван (подальше от меня). Позволь мне быть любимой. Позволь мне стать частью тебя. Позволь мне упереться головой в твое крыло. И когда я проснусь, пусть будет весна, Дремлющая глубоко, но это жизнь, которую я ищу. Мое тело, такое хрупкое и слабое, Мое имя уже написано на камне? Пользу от сомнений, дай мне, Ты должен, Мой ангел-хранитель, мое солнце и пламя, Рассвет, не сумерки Тебя, я молюсь, харкен мне. Услышь мою мольбу, Позволь мне опустить голову на твое крыло. И когда я проснусь, пусть будет весна, Дремлющая глубоко, но это жизнь, которую я ищу. Мое тело такое хрупкое и слабое.