Weepers Circus - Suspendez la tempête текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Suspendez la tempête» из альбома «L'ombre et la demoiselle» группы Weepers Circus.
Текст песни
Jetez vos nippes, vous, précieuses, pudibondes Le teint qui ment ne ment pas dans les deux mondes Et sous la pluie, balancez-vous, vagabondes Seules, sans effets, sous la demi-lune blonde Ooh… Suspendez la tempête J’ai les pieds sur la tête Je te prends dans mes bras… Jetez du lest, forts marins qui fendez l’onde Le vent qui souffle, souffle moins dans l’autre monde Et que vos voiles, gonflées comm' des ailes blanches Prennent contre la terre, la plus belle des revanches Ooh… Suspendez la tempête J’ai les pieds sur la tête Je te prends dans mes bras Jetez vos bras, au c ur de la nuit féconde Autour d’un rêve que n’arrête l’autre monde Vole beau marin, vole belle vagabonde Seuls, sans effets, sous la demi-lune blonde Oooh… Suspendez la tempête J’ai les pieds sur la tête Je te prends dans mes bras (…) Texte et musique Franck George — 7 Juillet 1997
Перевод песни
Бросьте свои ниппели, вы, драгоценные, стыдливые Цвет лица, который лжет, не лжет в обоих мирах И под дождем качаются, бродяги Одни, без последствий, под белокурым полумесяцем О ... приостановить шторм У меня ноги на голове Я беру тебя в свои объятия.… Сбросьте балласты, морские сильные которые трескают волну Ветер, который дует, дует меньше в потустороннем мире И что ваши паруса, надутые как ' белые крылья Взять против Земли, прекраснейшей из реваншей О ... приостановить шторм У меня ноги на голове Я беру тебя в свои объятия. Бросьте свои руки, в УР плодоносной ночи Вокруг мечты, что не остановить потусторонний мир Летит красавец моряк, летит красавец бродяга Одни, без последствий, под белокурым полумесяцем ООО ... приостановить шторм У меня ноги на голове Я беру тебя в свои объятия. (…) Текст и музыка Франк Джордж-7 июля 1997