Weepers Circus - La visite текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La visite» из альбома «L'ombre et la demoiselle» группы Weepers Circus.
Текст песни
Je te suis à petits pas En petit chat d’entre tes chats De Paris petit village à Sète beau rivage Malgré toutes les peines du monde Je te suis à petits rats Malgré toutes les haines du monde Je m’aventure avec toi Voici la grande bécasse qui brutalise l’ombre où tu te prélasse Qui s’aménage le chien le dégueulasse Le cimetière marin en lieu de chasse On aurait dit que le long des golfes bleus Tous les marins se noyaient peu à peu de l’entendre Je te suis à petits pas Sous les volutes de ton tabac C’est parnasse le joli monde C’est l’impasse floribonde Dieu me garde de perdre ta route Je me mets dedans tes bras Et si d’aventures l’on me déroute Que je me perde avec toi Mais voici la grande bécasse qui brutalise l’ombre où tu te prélasse Qui s’aménage le chien le dégueulasse Le cimetière marin en lieu de chasse Il savait pas l’illustre porcinet qu'à sa visite Les muses sanglotaient sans comprendre Je te suis à petits pas Qu’un beau jour ma vieille branche Ma guitare soit de guingoit Et ma moustache soit blanche Ce soir là si je vais dans l’autre monde Ma guitare recasse son la Ce soir sous la lune féconde Me laisseras-tu nourrir tes chats Voici la grande bécasse qui brutalise l’ombre où tu te prélasse Qui s’aménage le chien le dégueulasse Le cimetière marin en lieu de chasse Il ne savait pas cet idiot infini qu'à sa visite T'étais caché sous l’lit à te fendre
Перевод песни
Я следую за вами небольшими шагами В маленькой кошке ваших кошек Из маленькой деревушки Парижа в прекрасный остров Сет Несмотря на все горести мира Я следую за маленькими крысами Несмотря на всю ненависть мира Я рискую с тобой Вот большой вальдшнеп, который зверски тень, где вы убаюкиваете Собака отвращает его Морское кладбище на охотничьем месте Казалось, что вдоль синих заливов Все матросы постепенно тонули, чтобы услышать Я следую за вами небольшими шагами Под свитками вашего табака Это симпатичный мир Это яркий тупик Боже, не дай мне потерять дорогу Я обнял тебя И если приключения меня разгромили Что я заблудился с тобой Но вот большой вальдшнеп, который зверски тень, где вы loll Кто получает собаку отвратительной Морское кладбище на охотничьем месте Он не знал знаменитого porcinet, что в его визите Музы рыдали без понимания Я следую за вами небольшими шагами В тот прекрасный день моя старая ветка Моя гитара от guingoit И мои усы белые В ту ночь, если я пойду в другой мир Моя гитара восстанавливает свой Tonight под плодородной луной Вы позволите мне кормить своих кошек Вот большой вальдшнеп, который зверски тень, где вы убаюкиваете Собака отвращает его Морское кладбище на охотничьем месте Он не знал этого бесконечного идиота до своего визита Вы были спрятаны под кроватью, чтобы разделить