Ween - I Can't Put My Finger on It текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Put My Finger on It» из альбома «Paintin' the Town Brown» группы Ween.
Текст песни
Is it alive, does it writhe Can it survive under the sun? I can’t put my finger on it. Is it green, is it red Is it alive or is it dead I can’t put my finger on it Scathe with a lathe All the days in the past I can’t put my finger on it Is it brown, is it white Is it really outta sight I can’t put my finger on it Can it squeal, does it squirm If it’s fresh will it burn? I can’t put my finger on it Can it fly, will it try If the wings are still wet? I can’t put my finger on it Can it heal, is it real Can it feel the threads of time? I can’t put my finger on it Does it glow, will it shine Does it leave a trail of slime I can’t put my finger on it Are you surprised when I touch the dwarf inside? (Repeat three times) (Repeat first verse)
Перевод песни
Является ли он живым, он корчится Может ли он выжить под солнцем? Я не могу погладить это. Это зеленый, красный Он жив или мертв Я не могу нанести на него палец Scathe с помощью токарного станка Все дни в прошлом Я не могу положиться на него. Это коричневый цвет, он белый Действительно ли это за пределами Я не могу положиться на него. Может ли это визжать, это извивается Если он будет свежим, он будет гореть? Я не могу положиться на него. Может ли он полететь, попробует ли он Если крылья еще влажные? Я не могу положиться на него. Может ли он исцелить, это правда Может ли он почувствовать потоки времени? Я не могу положиться на него. Он сияет, светит ли он Оставляет ли он след слизи Я не могу положиться на него. Ты удивляешься, когда я прикоснусь к карлику внутри? (Повторите три раза) (Повторите первый стих)