Weekend Excursion - It's Never You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Never You» из альбома «Twelve From Six» группы Weekend Excursion.
Текст песни
Will you hold me close to you So that you can feel the beating of my heart I could have all the time in this world It won’t mean anything, if we spend it apart Time takes its toll on us It leaves me with too much absence of you to swallow But you know we are both too strong, we can carry on Happiness will follow One quiet whisper, is all I needed to hear From you, from your eyes Leaving this place gets harder every time For me, I can’t disguise Bridge: It’s hard because it’s never you When I think I see you in a crowd So won’t you try and understand how much I need you now I need you now Bridge 2: Won’t you try and understand how much I need you now I need you now
Перевод песни
Обнимешь ли ты меня рядом, Чтобы ты почувствовал биение моего сердца, Я мог бы провести все время в этом мире, Это ничего не будет значить, если мы проведем его порознь? Время берет свое на нас, Оно оставляет меня с слишком большим отсутствием тебя, чтобы проглотить, Но ты знаешь, что мы оба слишком сильны, мы можем продолжать, Счастье последует за нами. Один тихий шепот-это все, что мне нужно было услышать От тебя, от твоих глаз, Покидающих это место, становится все труднее каждый раз, Когда я не могу скрыть. Переход: Это тяжело, потому что это никогда не ты, Когда я думаю, что вижу тебя в толпе. Так не хочешь ли ты попытаться понять, как сильно ты нужна Мне сейчас, ты нужна мне сейчас? Мост 2: Не хочешь ли ты попытаться понять, как сильно ты нужна Мне сейчас, ты нужна мне сейчас?