Weddings Parties Anything - The River is Wide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The River is Wide» из альбома «Scorn Of The Women» группы Weddings Parties Anything.
Текст песни
There is a river running through this town It wanders up, it wanders down It’s oh so deep, it’s oh so wide It’s keeping me from someone on the other side Can’t you see Just what it’s doing to me? They don’t care Just what it’s doing to her Because the river is wide And I cannot get over Neither have I The wings to fly So, what must be must be Or so they tell me After all, it’s just a water supply There are means, and there are ways I know, I have tried I guess I could try swimming But my arms would get so tired There’s a bridge And it crosses no-man's land But the price of the toll Is more than we can stand Because the river is wide And I cannot get over Neither have I The wings to fly So, what must be must be Or so they tell me After all, it’s just a water supply Because the river is wide And I cannot get over Neither have I The wings to fly So, what must be must be Or so they tell me After all, it’s just a water supply It’s just a water supply It’s just a water supply It’s just a water supply
Перевод песни
Через этот город течет река, Она блуждает, она блуждает. О, это так глубоко, это так широко, Это удерживает меня от кого-то на другой стороне. Разве ты не видишь, Что она делает со мной? Им все равно, Что это с ней делает, Потому что река широка, И я не могу перебраться, И у меня Нет крыльев, чтобы летать. Так что, что должно быть, должно быть Или так, они говорят мне, В конце концов, это всего лишь водоснабжение. Есть средства, и есть пути. Я знаю, я пытался. Думаю, я мог бы попробовать плавать, Но мои руки устали бы. Есть мост, И он пересекает ничейную землю, Но цена пошлины Больше, чем мы можем выдержать, Потому что река широка, И я не могу преодолеть, И у меня Нет крыльев, чтобы летать. Так что, что должно быть, должно быть, Так или иначе, они говорят мне, В конце концов, это просто водоснабжение, Потому что река широка, И я не могу преодолеть, И у меня Нет крыльев, чтобы летать. Так что, что должно быть, должно быть Или так, они говорят мне, В конце концов, это просто водоснабжение, Это просто водоснабжение, Это просто водоснабжение, Это просто водоснабжение.