Weddings Parties Anything - Gun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gun» из альбома «Roaring Days» группы Weddings Parties Anything.
Текст песни
A bunch of withered roses lie, a faded silhouette Caught you jumpin' in the deep end last night, but it hasn’t happened yet They’re tying up your body with some rusty Number 8 and they say Too early with your run, son Too early with your run A bunch of worn-out ockers, the local magistrate Go down to kicking at the altar when the evening’s getting late And the scene is much too busy, the prizes are so obviously fakes Too early with your run, son Too early with your run And what you doing with that gun, son Tell me, what you doing with that gun? You don’t believe in killing, someone’s trying to kill you You don’t actually want answers, just the odd clue And the timing moves to overdrive and no-one wants to get in touch with you Too early with your run, son Too early with your run Next time you’ll take anything, you wonder if you think too much Hoping just for anything to readjust your senses No-one believes in that these days, no-one's really taking chances Too early with your run, son Too early with your run And what you doing with that gun, son Tell me, what you doing with that gun? Yeahhh… what you doing, what you doing What you doing, what you doing, hey With that gun? Bunch of withered roses lie, Tathra by the sea A four am hotel carpark, a vicious memory They’re wrapping up your body, it’s an ambulance charade They’re telling you Too early with your run, son Too early with your run And what you doing with that gun, son Tell me, what you doing with that gun?
Перевод песни
Куча увядших роз лежит, выцветший силуэт Застал тебя прыгающим в глубокий конец прошлой ночью, но этого еще не произошло. Они связывают твое тело ржавым номером 8 и говорят, Что ты слишком рано бежишь, сынок. Слишком рано, когда ты бежишь, Кучка изношенных океров, местный судья. Спустись к алтарю, когда вечером становится поздно, И сцена слишком занята, призы, очевидно, Подделываются слишком рано, когда ты бежишь, сынок. Слишком рано с твоим бегством И тем, что ты делаешь с пистолетом, сынок. Скажи мне, что ты делаешь с этим пистолетом? Ты не веришь в убийство, кто-то пытается убить тебя, Ты на самом деле не хочешь ответов, просто странная подсказка И время движется к овердрайву, и никто не хочет связываться с тобой. Слишком рано бежать, сынок. Слишком рано с твоим бегом В следующий раз, когда ты возьмешь что-то, ты задаешься вопросом, думаешь ли ты слишком много, Надеясь на что-то, чтобы перестроить свои чувства, Никто не верит в то, что в эти дни никто не рискует. Слишком рано бежать, сынок. Слишком рано с твоим бегством И тем, что ты делаешь с пистолетом, сынок. Скажи мне, что ты делаешь с этим пистолетом? Да... что ты делаешь, что ты делаешь? Что ты делаешь, что ты делаешь, Эй С пистолетом? Куча увядших роз лежит, Татра у моря, Четырех утра на парковке отеля, порочное воспоминание. Они заворачивают твое тело, это шарада скорой помощи. Они говорят тебе Слишком рано, когда ты бежишь, сынок. Слишком рано с твоим бегством И тем, что ты делаешь с пистолетом, сынок. Скажи мне, что ты делаешь с этим пистолетом?